Quốc phòng Trục xuất & Bỏ phiếu

Nếu bạn hoặc người thân đang đối mặt với trục xuất khỏi Hoa Kỳ, bạn không cô đơn—và bạn có nhiều lựa chọn hơn bạn nghĩ. Các thủ tục bỏ phiếu là một trong những hậu quả nghiêm trọng nhất trong luật di trú, nhưng với đại diện pháp lý mạnh mẽ và chiến lược quốc phòng toàn diện, nhiều cá nhân có thể chiến đấu thành công chống lại trục xuất và ở lại đất nước với gia đình.

Tại Modern Law Group, quốc phòng trục xuất là một trong những lĩnh vực thực hành cốt lõi của chúng tôi. Các luật sư di trú có kinh nghiệm của chúng tôi đã bảo vệ thành công hàng ngàn khách hàng chống lại bỏ phiếu, từ phiên điều trần bảo lãnh đến kháng cáo trước Hội đồng Kháng cáo Di trú (BIA) và các tòa án liên bang. Chúng tôi hiểu nỗi sợ hãi và sự không chắc chắn mà bạn đang trải qua, và chúng tôi cam kết chiến đấu cho quyền ở lại Hoa Kỳ của bạn.

Trục xuất (Bỏ phiếu) là gì?

Trục xuất—giờ chính thức gọi là "bỏ phiếu" theo luật di trú Hoa Kỳ—là quy trình chính thức mà chính phủ liên bang buộc một người không phải công dân phải rời khỏi Hoa Kỳ. Khi Bộ An ninh Nội địa (DHS) xác định rằng một người nhập cư đã vi phạm luật di trú hoặc có thể bị trục xuất, nó khởi xướng các thủ tục bỏ phiếu để trục xuất người đó khỏi đất nước.

Thuật ngữ thay đổi vào năm 1996 khi Quốc hội thông qua Đạo luật Cải cách Di trú Bất hợp pháp và Trách nhiệm Người nhập cư (IIRIRA). Trước luật này, có hai quy trình riêng biệt: "trục xuất" cho những người đã ở Hoa Kỳ và "loại trừ" cho những người tìm kiếm nhập cảnh. IIRIRA kết hợp chúng thành một quy trình "bỏ phiếu" duy nhất. Mặc dù thuật ngữ pháp lý thay đổi, hầu hết mọi người vẫn sử dụng thuật ngữ "trục xuất" trong giao tiếp hàng ngày.

Các thủ tục bỏ phiếu diễn ra tại Tòa án Di trú, là một phần của Văn phòng Xem xét Di trú Điều hành (EOIR) thuộc Bộ Tư pháp—không phải hệ thống tòa án tiểu bang hoặc liên bang thông thường. Một Thẩm phán Di trú (IJ) chủ trì các thủ tục này và có quyền ra lệnh trục xuất ai đó khỏi Hoa Kỳ hoặc cấp giảm nhẹ cho phép họ ở lại.

Trục xuất vs. Bỏ phiếu vs. Rời đi Tự nguyện

Hiểu các cách khác nhau mà ai đó có thể bị yêu cầu rời khỏi Hoa Kỳ là rất quan trọng:

Loại	Mô tả	Hậu quả
Lệnh Bỏ phiếu	Lệnh chính thức của Thẩm phán Di trú yêu cầu rời đi	Cấm tái nhập cảnh 5, 10, hoặc 20 năm; có thể cấm vĩnh viễn; hình phạt hình sự nếu tái nhập bất hợp pháp
Bỏ phiếu Tăng tốc	Bỏ phiếu nhanh mà không có phiên tòa (tại biên giới hoặc trong vòng 100 dặm)	Cấm tái nhập cảnh 5 năm; không có phiên trước thẩm phán
Khôi phục Bỏ phiếu	Kích hoạt lại lệnh bỏ phiếu trước đó cho người tái nhập bất hợp pháp	Không có phiên mới; trục xuất ngay lập tức; có thể bị truy tố hình sự
Rời đi Tự nguyện	Thỏa thuận rời đi trước ngày nhất định thay vì bị bỏ phiếu chính thức	Không có lệnh bỏ phiếu; không cấm tự động; có thể nộp đơn trở lại hợp pháp

Cơ sở Trục xuất

Đạo luật Di trú và Quốc tịch (INA) chỉ định nhiều cơ sở có thể làm cho một người không phải công dân bị trục xuất khỏi Hoa Kỳ. Hiểu tại sao bạn đang trong thủ tục bỏ phiếu là bước đầu tiên để xây dựng quốc phòng của bạn.

Vi phạm Di trú

Các cơ sở phổ biến nhất cho trục xuất liên quan đến vi phạm luật di trú:

• Không đủ điều kiện Nhập cảnh: Bạn không đủ điều kiện nhập cảnh tại thời điểm bạn nhập cảnh Hoa Kỳ hoặc điều chỉnh tình trạng
• Có mặt Không được Phép: Bạn nhập cảnh đất nước mà không được kiểm tra và cho phép bởi nhân viên di trú (vượt biên bất hợp pháp)
• Quá hạn Visa: Bạn ở lại Hoa Kỳ quá thời gian được phép
• Vi phạm Tình trạng: Bạn vi phạm điều kiện của tình trạng visa (làm việc không được phép, không duy trì tình trạng học sinh, v.v.)
• Không Đăng ký: Bạn không đăng ký hoặc cung cấp thông báo thay đổi địa chỉ yêu cầu
• Lừa đảo Tài liệu: Bạn sử dụng tài liệu gian lận để có lợi ích di trú
• Lừa đảo Hôn nhân: Bạn kết hôn giả chỉ để có lợi ích di trú
• Buôn lậu: Bạn buôn lậu hoặc giúp buôn lậu người ngoài hành tinh khác vào Hoa Kỳ

Cơ sở Hình sự

Các bản án hình sự là một trong những yếu tố kích hoạt nghiêm trọng nhất cho trục xuất. Hậu quả di trú của hành vi hình sự có thể nghiêm trọng và thường bị hiểu sai:

Tội phạm Nghiêm trọng

Thuật ngữ "tội phạm nghiêm trọng" có ý nghĩa cụ thể theo luật di trú rộng hơn nhiều so với đối tác luật hình sự. Mặc dù tên gọi, tội phạm nghiêm trọng cho mục đích di trú không nhất thiết phải nghiêm trọng hoặc thậm chí là trọng tội theo luật tiểu bang. Bản án tội phạm nghiêm trọng dẫn đến trục xuất bắt buộc với hầu như không có giảm nhẹ nào có sẵn.

• Giết người, hiếp dâm, và lạm dụng tình dục trẻ em
• Tội phạm buôn bán ma túy (bao gồm một số cáo buộc sở hữu đơn giản)
• Buôn bán súng
• Rửa tiền trên $10,000
• Lừa đảo hoặc trốn thuế trên $10,000
• Trộm cắp hoặc đột nhập với án tù một năm hoặc hơn
• Tội phạm bạo lực với án tù một năm hoặc hơn
• Đút lót thương mại, làm giả, và giả mạo
• Cản trở công lý với án tù một năm hoặc hơn
• Không xuất hiện phục vụ án (nếu tội cơ bản bị phạt 5+ năm)

Tội phạm Liên quan Đạo đức (CIMT)

"Tội phạm liên quan đạo đức" là hành vi vốn dĩ thấp kém, đê tiện, hoặc đồi bại—về cơ bản, hành vi làm sốc lương tâm công chúng. Ví dụ phổ biến bao gồm:

• Tội phạm trộm cắp và lừa đảo
• Tội phạm có ý định lừa đảo
• Tội phạm gây thương tích nghiêm trọng
• Tội phạm liên quan hành vi dâm ô hoặc khiêu dâm
• Một số tội DUI (đặc biệt với yếu tố làm nặng thêm)

Một CIMT duy nhất phạm phải trong vòng năm năm kể từ khi nhập cảnh (hoặc mười năm cho một số nhập cảnh nhất định) có thể làm bạn bị trục xuất. Hai hoặc nhiều CIMT bất kỳ lúc nào cũng có thể kích hoạt khả năng bị trục xuất.

Tội phạm Ma túy

Tội phạm ma túy được coi rất nghiêm trọng trong luật di trú. Bất kỳ vi phạm chất kiểm soát nào (trừ một tội duy nhất liên quan đến 30 gram hoặc ít hơn cần sa cho sử dụng cá nhân) có thể làm bạn bị trục xuất. Buôn bán ma túy là tội phạm nghiêm trọng.

Tội phạm Súng

Bản án mua, bán, chào bán, trao đổi, sử dụng, sở hữu, hoặc mang súng vi phạm pháp luật làm bạn bị trục xuất.

Bạo lực Gia đình và Tội phạm Liên quan

Bản án tội phạm bạo lực gia đình, theo dõi, lạm dụng trẻ em, bỏ bê trẻ em, hoặc bỏ rơi trẻ em, cũng như vi phạm lệnh bảo vệ, là tội phạm bị trục xuất.

Lừa đảo và Bóp méo

Làm sai lệch vật chất để có lợi ích di trú—bao gồm nói dối trên đơn xin visa, cung cấp tài liệu giả, hoặc bóp méo sự kiện trong phỏng vấn—có thể dẫn đến trục xuất và không đủ điều kiện trong tương lai.

Gánh nặng Công cộng

Nếu bạn trở thành gánh nặng công cộng trong vòng năm năm kể từ khi nhập cảnh do hoàn cảnh tồn tại trước khi nhập cảnh, bạn có thể bị trục xuất. Cơ sở này yêu cầu chứng minh rằng bạn thực sự đã nhận trợ cấp tiền mặt công cộng cho bảo trì thu nhập.

An ninh và Cơ sở Liên quan

Cá nhân gây đe dọa an ninh, tham gia hoạt động khủng bố, là thành viên của các đảng toàn trị, hoặc tham gia đàn áp Nazi bị trục xuất trên cơ sở an ninh.

Thủ tục Bỏ phiếu: Từng Bước Một

Hiểu quy trình bỏ phiếu là thiết yếu để xây dựng quốc phòng hiệu quả. Đây là những gì bạn mong đợi từ đầu đến cuối:

1. Thông báo Xuất hiện (NTA): Thủ tục bỏ phiếu bắt đầu khi DHS phục vụ bạn Thông báo Xuất hiện—tài liệu cáo buộc liệt kê các cáo buộc chống lại bạn và cơ sở bỏ phiếu của bạn. Tài liệu này phải được nộp cho Tòa án Di trú để tòa có quyền tài phán đối với vụ việc của bạn.
2. Phiên Lịch Chính: Xuất hiện đầu tiên trước Thẩm phán Di trú. Tại phiên này, bạn sẽ được yêu cầu thừa nhận hoặc phủ nhận các cáo buộc và cáo buộc, chỉ ra giảm nhẹ bạn đang tìm kiếm, và lên lịch các ngày phiên tương lai. Đây thường là xuất hiện ngắn với nhiều vụ việc trên lịch trình.
3. Nộp Đơn xin Giảm nhẹ: Nếu bạn đang tìm kiếm giảm nhẹ bỏ phiếu (nơi trú ẩn, hủy bỏ phiếu, điều chỉnh tình trạng, v.v.), bạn phải nộp các đơn phù hợp với bằng chứng hỗ trợ trước hạn chót do thẩm phán đặt.
4. Chuẩn bị Trước phiên: Thu thập bằng chứng, chuẩn bị lời khai của bạn, lấy nhân chứng chuyên gia nếu cần, và phát triển chiến lược pháp lý của bạn. Luật sư của bạn sẽ phối hợp sản xuất tài liệu với chính phủ.
5. Phiên Cá nhân Công trạng: Phiên xét xử đầy đủ về vụ việc của bạn. Bạn sẽ trình bày bằng chứng, làm chứng dưới lời thề, và có thể gọi nhân chứng. Luật sư của chính phủ (Luật sư Thử nghiệm ICE) sẽ thẩm vấn chéo bạn và trình bày vụ việc của chính phủ.
6. Quyết định của Thẩm phán: Thẩm phán có thể phán quyết từ ghế ngay lập tức hoặc ban hành quyết định bằng văn bản sau. Thẩm phán có thể cấp giảm nhẹ (cho phép bạn ở lại), ra lệnh bỏ phiếu bạn, hoặc cấp rời đi tự nguyện.
7. Kháng cáo (nếu áp dụng): Bất kỳ bên nào cũng có thể kháng cáo quyết định của thẩm phán tới Hội đồng Kháng cáo Di trú (BIA) trong vòng 30 ngày. Các kháng cáo tiếp theo tới tòa án liên bang có thể theo sau.

Lịch Chính vs. Phiên Cá nhân

Các thủ tục Tòa án Di trú liên quan đến hai loại phiên chính. Hiểu sự khác biệt là quan trọng để chuẩn bị vụ việc của bạn.

Khía cạnh	Phiên Lịch Chính	Phiên Cá nhân (Công trạng)
Mục đích	Các vấn đề hành chính: khiếu nại, lên lịch, vấn đề sơ bộ	Xét xử đầy đủ về tính đủ điều kiện giảm nhẹ của bạn
Thời lượng	5-15 phút thường	2-4+ giờ tùy thuộc độ phức tạp
Số vụ việc	Nhiều vụ việc được lên lịch cùng lúc	Chỉ vụ việc của bạn được nghe
Chuyện gì xảy ra	Thừa nhận/phủ nhận cáo buộc, nêu giảm nhẹ tìm kiếm, đặt hạn chót	Trình bày bằng chứng, làm chứng, thẩm vấn chéo, lập luận pháp lý
Bằng chứng	Thường không trình bày	Tất cả bằng chứng và nhân chứng được trình bày
Quyết định	Không quyết định công trạng	Thẩm phán quyết định cấp hoặc từ chối giảm nhẹ

Chuyện gì xảy ra tại Phiên Lịch Chính

Các phiên lịch chính nhanh nhưng quan trọng. Đây là những gì thường xảy ra:

• Thẩm phán xác nhận danh tính và địa chỉ của bạn
• Bạn (hoặc luật sư của bạn) phản hồi các cáo buộc sự kiện trong NTA—thừa nhận hoặc phủ nhận từng cái
• Bạn thừa nhận hoặc phủ nhận cáo buộc khả năng bị bỏ phiếu
• Bạn nêu các hình thức giảm nhẹ bỏ phiếu bạn đang tìm kiếm
• Bạn chỉ ra quốc gia bỏ phiếu của bạn (nơi bạn sẽ bị gửi nếu bị bỏ phiếu)
• Thẩm phán đặt hạn chót nộp đơn
• Thẩm phán lên lịch ngày phiên cá nhân của bạn

Các hình thức Giảm nhẹ Bỏ phiếu

Chỉ vì bạn đang trong thủ tục bỏ phiếu không có nghĩa bạn sẽ bị trục xuất. Có nhiều hình thức giảm nhẹ có thể cho phép bạn ở lại Hoa Kỳ hợp pháp:

Nơi trú ẩn

Nếu bạn sợ bị đàn áp ở quốc gia quê hương dựa trên chủng tộc, tôn giáo, quốc tịch, ý kiến chính trị, hoặc thành viên trong nhóm xã hội cụ thể, bạn có thể đủ điều kiện cho nơi trú ẩn. Nơi trú ẩn cung cấp con đường tới thẻ xanh và cuối cùng là quốc tịch. Bạn thường phải nộp trong vòng một năm kể từ lần đến Hoa Kỳ cuối cùng của bạn.

Giữ lại Bỏ phiếu

Tương tự nơi trú ẩn nhưng với tiêu chuẩn chứng minh cao hơn—bạn phải chứng minh "có khả năng hơn không" bạn sẽ bị đàn áp. Giữ lại không có hạn chót một năm và không thể bị từ chối theo quyết định, nhưng nó không dẫn đến thẻ xanh và không cho phép du lịch quốc tế.

Bảo vệ Công ước Chống Tra tấn (CAT)

Nếu bạn có thể chứng minh bạn "có khả năng hơn không" bị tra tấn với sự tham gia của chính phủ nếu bị trả về quốc gia của bạn, bạn có thể nhận bảo vệ CAT. Điều này không yêu cầu bất kỳ kết nối nào với cơ sở được bảo vệ—chỉ chứng minh khả năng bị tra tấn.

Hủy Bỏ phiếu

Hình thức giảm nhẹ mạnh mẽ này có thể cho bạn thẻ xanh trực tiếp từ Tòa án Di trú. Có hai loại: một cho cư dân thường trú hợp pháp và một cho cư dân không thường trú (yêu cầu 10 năm có mặt liên tục và khó khăn đặc biệt cho người thân đủ điều kiện).

Điều chỉnh Tình trạng

Nếu bạn có đơn xin visa nhập cư được phê duyệt và đáp ứng các yêu cầu khác, bạn có thể điều chỉnh tình trạng thành cư dân thường trú hợp pháp ngay cả khi đang trong thủ tục bỏ phiếu. Điều này thường yêu cầu có thành viên gia đình hoặc nhà tuyển dụng bảo trợ đủ điều kiện.

Rời đi Tự nguyện

Mặc dù không phải "giảm nhẹ" theo nghĩa truyền thống, rời đi tự nguyện cho phép bạn rời Hoa Kỳ theo điều kiện của riêng bạn mà không có lệnh bỏ phiếu chính thức. Điều này bảo tồn khả năng nộp đơn xin visa trong tương lai mà không có các cấm mà lệnh bỏ phiếu mang lại.

Tha thứ

Các tha thứ khác nhau tồn tại cho các cơ sở không đủ điều kiện hoặc bị trục xuất cụ thể. Ví dụ, tha thứ 212(h) có thể tha thứ một số cơ sở hình sự nhất định, và tha thứ 212(i) giải quyết lừa đảo hoặc bóp méo. Các tha thứ này thường yêu cầu chứng minh khó khăn cực độ cho người thân công dân Hoa Kỳ hoặc cư dân thường trú đủ điều kiện.

NACARA và Các Chương trình Đặc biệt Khác

Các chương trình đặc biệt tồn tại cho công dân của một số quốc gia hoặc cá nhân đáp ứng tiêu chí cụ thể. Đạo luật Điều chỉnh Nicaragua và Giảm nhẹ Trung Mỹ (NACARA), đăng ký, và các quy định khác có thể cung cấp giảm nhẹ cho cá nhân đủ điều kiện.

Hủy Bỏ phiếu: Nhìn Chi tiết

Hủy bỏ phiếu là một trong những hình thức giảm nhẹ mạnh mẽ nhất có sẵn tại Tòa án Di trú vì nó dẫn trực tiếp đến tình trạng cư dân thường trú hợp pháp (thẻ xanh). Tuy nhiên, nó có yêu cầu đủ điều kiện nghiêm ngặt.

Hủy cho Cư dân Thường trú Hợp pháp (LPRs)

Nếu bạn là chủ thẻ xanh đối mặt với trục xuất, bạn có thể đủ điều kiện hủy nếu bạn có thể chứng minh:

• Cư dân thường trú hợp pháp ít nhất 5 năm: Bạn phải giữ thẻ xanh ít nhất năm năm.
• Cư trú liên tục ít nhất 7 năm: Bạn phải cư trú liên tục tại Hoa Kỳ ít nhất bảy năm sau khi được phép ở bất kỳ tình trạng nào.
• Không có bản án tội phạm nghiêm trọng: Bạn không thể bị kết án tội phạm nghiêm trọng.

Hình thức hủy này "hủy" thủ tục bỏ phiếu và cho phép bạn giữ thẻ xanh, mặc dù thẩm phán có quyền từ chối dựa trên các yếu tố tiêu cực.

Hủy cho Cư dân Không Thường trú (Quy tắc "10 Năm")

Nếu bạn không có giấy tờ hoặc ở tình trạng không thường trú khác, bạn có thể đủ điều kiện hủy nếu bạn đáp ứng các yêu cầu này:

• 10 năm có mặt vật lý liên tục: Bạn phải có mặt vật lý tại Hoa Kỳ ít nhất mười năm trước khi NTA được nộp.
• Đạo đức tốt: Bạn phải duy trì đạo đức tốt trong suốt khoảng thời gian mười năm.
• Không có tội phạm loại trừ: Bạn không thể có một số bản án hình sự cấm đủ điều kiện.
• Khó khăn đặc biệt và cực kỳ bất thường: Bạn phải chứng minh rằng bỏ phiếu bạn sẽ gây ra "khó khăn đặc biệt và cực kỳ bất thường" cho vợ/chồng, cha mẹ, hoặc con cái công dân Hoa Kỳ hoặc cư dân thường trú đủ điều kiện.

Tiêu chuẩn Khó khăn

Tiêu chuẩn "khó khăn đặc biệt và cực kỳ bất thường" rất cao—cao hơn "khó khăn cực độ" yêu cầu cho tha thứ. Khó khăn phải dành cho người thân đủ điều kiện (không phải bạn), và nó phải vượt xa đáng kể những gì thường mong đợi từ trục xuất. Các yếu tố được xem xét bao gồm:

• Tuổi của người thân đủ điều kiện
• Tình trạng y tế yêu cầu điều trị không có sẵn ở nước ngoài
• Nhu cầu giáo dục đặc biệt
• Tác động tâm lý của sự chia cắt
• Điều kiện quốc gia nơi gia đình phải di dời
• Khó khăn kinh tế vượt quá gián đoạn bình thường
• Mất hệ thống hỗ trợ gia đình

Ràng buộc Công tố

Ràng buộc công tố đề cập đến quyền hạn của các cơ quan thực thi di trú (ICE, CBP, USCIS) quyết định cách sử dụng nguồn lực hạn chế của họ—bao gồm liệu có theo đuổi bỏ phiếu chống lại cá nhân cụ thể hay không.

Ràng buộc Công tố Có thể Nghĩa là gì

Trên thực tế, ràng buộc công tố có thể có nhiều hình thức:

• Quyết định không phát hành NTA: Chính phủ chọn không bắt đầu thủ tục bỏ phiếu
• Đồng ý đóng hành chính: Loại vụ việc khỏi lịch tòa tích cực mà không có quyết định cuối cùng
• Tham gia động thái chấm dứt: Chính phủ đồng ý thủ tục nên bị chấm dứt
• Đồng ý tiếp tục: Cho phép thêm thời gian trước khi vụ việc tiến hành
• Không phản đối yêu cầu bảo lãnh: Không chiến đấu thả khỏi giam giữ
• Đồng ý rời đi tự nguyện: Cho phép rời đi mà không có lệnh bỏ phiếu
• Hành động hoãn: Chính thức đồng ý không theo đuổi bỏ phiếu trong một khoảng thời gian

Ai Nhận Ràng buộc Thuận lợi?

Các yếu tố có thể hỗ trợ ràng buộc công tố thuận lợi bao gồm:

• Cư trú lâu dài tại Hoa Kỳ
• Thành viên gia đình công dân Hoa Kỳ hoặc cư dân thường trú
• Dịch vụ quân sự hoặc tình trạng cựu chiến binh
• Tuổi (rất trẻ hoặc cao tuổi)
• Tình trạng y tế nghiêm trọng
• Là nạn nhân của tội phạm, bạo lực gia đình, hoặc buôn người
• Không có lịch sử hình sự hoặc chỉ tội nhẹ
• Mối quan hệ cộng đồng và đóng góp
• Đang chờ xử lý đơn xin lợi ích di trú

Bối cảnh Hiện tại

Chính sách ràng buộc công tố thay đổi với các chính quyền khác nhau. Các luật sư của chúng tôi luôn cập nhật các ưu tiên thực thi mới nhất và biết cách yêu cầu thực hiện ràng buộc thuận lợi khi phù hợp với vụ việc của bạn.

Giam giữ và Phiên Bảo lãnh

Nhiều cá nhân trong thủ tục bỏ phiếu bị giữ tại các cơ sở giam giữ di trú. Hiểu giam giữ và bảo lãnh là rất quan trọng nếu bạn hoặc người thân bị ICE bắt giữ.

Các Loại Giam giữ Di trú

• Giam giữ Bắt buộc: Một số cá nhân phải bị giam giữ không có khả năng bảo lãnh. Điều này bao gồm những người bị kết án một số tội nhất định, những người có lệnh bỏ phiếu trước đó, và những người trong bỏ phiếu tăng tốc.
• Giam giữ Ràng buộc: ICE có quyền giam giữ hoặc thả những cá nhân không thuộc giam giữ bắt buộc.

Phiên Bảo lãnh Trước Thẩm phán Di trú

Nếu bạn bị giam giữ và không thuộc giam giữ bắt buộc, bạn có thể yêu cầu phiên bảo lãnh trước Thẩm phán Di trú. Tại phiên này:

• Bạn phải chứng minh bạn không phải mối nguy hiểm cho cộng đồng
• Bạn phải chứng minh bạn không phải rủi ro trốn chạy (có khả năng xuất hiện cho các phiên tương lai)
• Thẩm phán sẽ đặt số tiền bảo lãnh hoặc từ chối bảo lãnh hoàn toàn
• Số tiền bảo lãnh thường dao động từ $1,500 đến $25,000 hoặc hơn

Các Yếu tố trong Xác định Bảo lãnh

Thẩm phán Di trú xem xét nhiều yếu tố khi đặt bảo lãnh:

• Lịch sử hình sự (loại và mức độ nghiêm trọng của tội phạm)
• Lịch sử di trú (bỏ phiếu trước đó, không xuất hiện)
• Mối quan hệ gia đình tại Hoa Kỳ
• Thời gian cư trú trong cộng đồng
• Lịch sử việc làm
• Liệu bạn có vụ việc giảm nhẹ bỏ phiếu khả thi
• Mối quan hệ cộng đồng và hỗ trợ

Bảo lãnh ICE vs. Bảo lãnh Giao hàng

Bảo lãnh di trú có thể được đăng ký trực tiếp với ICE (nếu ICE đã đồng ý số tiền bảo lãnh) hoặc đặt bởi Thẩm phán Di trú. Để đăng ký bảo lãnh, bạn cần sử dụng công ty bảo lãnh xử lý bảo lãnh di trú hoặc trả toàn bộ số tiền mặt. Một khi đăng ký, người bị giam giữ thường được thả trong vài giờ.

Kháng cáo tới BIA và Tòa án Liên bang

Nếu Thẩm phán Di trú từ chối vụ việc của bạn, cuộc chiến chưa kết thúc. Bạn có quyền kháng cáo tới các cơ quan cao hơn.

Hội đồng Kháng cáo Di trú (BIA)

BIA là cơ quan kháng cáo hành chính xem xét quyết định Thẩm phán Di trú. Các điểm chính:

• Hạn chót: Bạn phải nộp Thông báo Kháng cáo (Mẫu EOIR-26) trong vòng 30 ngày kể từ quyết định của thẩm phán
• Tạm dừng bỏ phiếu: Nộp kháng cáo thường tạm dừng bỏ phiếu của bạn trong khi kháng cáo đang chờ xử lý
• Văn bản ngắn: Kháng cáo được quyết định dựa trên lập luận bằng văn bản; thường không có tranh luận miệng
• Tiêu chuẩn xem xét: BIA xem xét kết luận pháp lý de novo (mới) nhưng thường tuân theo phát hiện sự kiện và xác định uy tín của Thẩm phán Di trú
• Kết quả: BIA có thể khẳng định (duy trì), đảo ngược, hoặc gửi lại vụ việc

Kháng cáo Tòa án Liên bang

Nếu BIA từ chối kháng cáo của bạn, bạn có thể kiến nghị xem xét tại Tòa án Phúc thẩm Liên bang cho mạch nơi Tòa án Di trú của bạn nằm. Quy trình này:

• Phải được nộp trong vòng 30 ngày kể từ quyết định BIA
• Yêu cầu nộp Kiến nghị Xem xét tại tòa án mạch phù hợp
• Có thể bao gồm động thái tạm dừng bỏ phiếu (quan trọng để ngăn trục xuất trong khi kháng cáo đang chờ xử lý)
• Liên quan đến ngắn gọn đầy đủ và đôi khi tranh luận miệng
• Giới hạn ở các câu hỏi pháp lý—tòa án thường không thể xem xét lại phát hiện sự kiện

Động thái Mở lại hoặc Xem xét lại

Trong một số hoàn cảnh, bạn có thể nộp động thái mở lại (dựa trên bằng chứng mới) hoặc động thái xem xét lại (dựa trên lỗi pháp lý) với Thẩm phán Di trú hoặc BIA thay vì hoặc ngoài kháng cáo.

Làm gì Nếu ICE Liên hệ Bạn

Bị liên hệ hoặc tiếp cận bởi Thực thi Di trú và Hải quan (ICE) là đáng sợ. Biết quyền của bạn và cách phản hồi có thể bảo vệ bạn và vụ việc của bạn.

Nếu ICE Đến Nhà Bạn

1. Đừng mở cửa: Nhân viên ICE không thể vào nhà bạn mà không có lệnh tư pháp (ký bởi thẩm phán) hoặc sự đồng ý của bạn. Lệnh hành chính ICE KHÔNG đủ. Yêu cầu họ trượt lệnh dưới cửa.
2. Giữ bình tĩnh và lịch sự: Đừng tranh cãi, chạy, hoặc chống cự, nhưng đừng đồng ý bất cứ điều gì.
3. Giữ im lặng: Bạn có quyền giữ im lặng. Nói "Tôi đang thực hiện quyền giữ im lặng của mình."
4. Đừng ký bất cứ gì: Đừng ký bất kỳ tài liệu nào mà không nói chuyện với luật sư trước. Tài liệu có thể từ bỏ quyền của bạn.
5. Yêu cầu luật sư: Nêu rõ ràng rằng bạn muốn nói chuyện với luật sư trước khi trả lời câu hỏi.
6. Ghi lại cuộc gặp: Nếu có thể, có ai đó ghi lại tương tác, ghi số huy hiệu, và viết lại những gì xảy ra ngay sau đó.

Nếu Bạn Bị Dừng ở Nơi Công cộng

• Hỏi liệu bạn có tự do rời đi không. Nếu có, bình tĩnh đi khỏi.
• Nếu không tự do rời đi, bạn đang bị giam giữ. Bạn vẫn có quyền giữ im lặng.
• Đừng chạy, chống cự, hoặc cung cấp tài liệu giả.
• Nêu rằng bạn muốn giữ im lặng và muốn luật sư.
• Đừng trả lời câu hỏi về tình trạng di trú hoặc nơi bạn sinh ra.

Nếu Bạn Bị ICE Bắt giữ

• Giữ bình tĩnh. Đừng chống cự bắt giữ.
• Nêu rõ ràng: "Tôi đang thực hiện quyền giữ im lặng của mình. Tôi muốn nói chuyện với luật sư."
• Đừng ký bất kỳ tài liệu nào, đặc biệt thỏa thuận rời đi tự nguyện.
• Nhớ số liên lạc khẩn cấp cho thành viên gia đình hoặc luật sư.
• Gia đình bạn có thể định vị bạn sử dụng công cụ tìm người bị giam giữ của ICE hoặc gọi 1-888-351-4024.

Quyền của Bạn Trong Thực thi Di trú

Bất kể tình trạng di trú của bạn, bạn có quyền hiến pháp tại Hoa Kỳ. Biết các quyền này có thể bảo vệ bạn trong các cuộc gặp thực thi.

Quyền Bạn Có Bất kể Tình trạng

• Quyền giữ im lặng: Tu chính án thứ Năm bảo vệ quyền không trả lời câu hỏi có thể buộc tội bạn—bao gồm câu hỏi về tình trạng di trú của bạn.
• Quyền chống tìm kiếm vô lý: Tu chính án thứ Tư bảo vệ chống tìm kiếm không lệnh. Bạn không phải đồng ý tìm kiếm nhà, xe, hoặc đồ đạc của bạn.
• Quyền có luật sư: Mặc dù thủ tục di trú không cung cấp luật sư miễn phí (khác với vụ hình sự), bạn có quyền thuê luật sư hoặc tìm đại diện pro bono.
• Quyền không ký tài liệu: Bạn không thể bị buộc ký bất kỳ tài liệu nào. Đừng bao giờ ký thứ gì bạn không hiểu.
• Quyền có phiên: Trong hầu hết các trường hợp, bạn có quyền xuất hiện trước Thẩm phán Di trú trước khi bị bỏ phiếu.
• Quyền liên hệ lãnh sự quán: Bạn có thể yêu cầu liên hệ lãnh sự quán quốc gia của bạn để hỗ trợ.

Nhân viên Có thể và Không thể Làm gì

Nhân viên CÓ THỂ	Nhân viên KHÔNG THỂ (không có ngoại lệ)
Hỏi bạn câu hỏi (bạn không phải trả lời)	Vào nhà bạn mà không có lệnh tư pháp hoặc sự đồng ý
Giam giữ bạn ngắn hạn nếu họ có nghi ngờ hợp lý	Tìm kiếm bạn hoặc đồ đạc của bạn mà không có lệnh, đồng ý, hoặc nguyên nhân có thể
Bắt giữ bạn với lệnh hoặc nguyên nhân có thể	Buộc bạn ký tài liệu
Tìm kiếm khu vực trong tầm nhìn	Giam giữ bạn vô thời hạn mà không có cáo buộc
Xác minh danh tính nếu bạn đang bị giam giữ	Từ chối bạn tiếp cận luật sư nếu bạn yêu cầu

Chuẩn bị Kế hoạch An toàn Gia đình

Mọi gia đình nhập cư nên có kế hoạch khẩn cấp trong trường hợp hành động thực thi:

• Nhớ số điện thoại quan trọng (luật sư, liên lạc khẩn cấp)
• Chỉ định ai đó chăm sóc con cái nếu bạn bị giam giữ
• Chuẩn bị thư mục với tài liệu quan trọng (giấy khai sinh, hồ sơ trường học, thông tin y tế)
• Biết số A-number (số đăng ký người ngoài hành tinh) nếu bạn có
• Có thông tin liên hệ luật sư di trú sẵn sàng
• Thông báo bạn bè hoặc gia đình đáng tin cậy về tình huống của bạn

Lịch trình Chi tiết cho Vụ Bỏ phiếu

Vụ bỏ phiếu có thể mất từ vài tuần đến vài năm, tùy thuộc nhiều yếu tố. Đây là những gì mong đợi:

Vụ Bị Giam giữ

Vụ nơi bị đơn bị giữ trong trại giam ICE thường di chuyển nhanh hơn do giới hạn thời gian giam giữ và cân nhắc hậu cần:

• Phiên bảo lãnh: Thường trong vòng 7-14 ngày kể từ yêu cầu
• Phiên lịch chính: 1-4 tuần sau khi NTA được nộp
• Phiên cá nhân: 1-3 tháng sau lịch chính
• Tổng lịch trình: Thường 2-6 tháng từ bắt giữ đến quyết định cuối cùng

Vụ Không Bị Giam giữ

Vụ nơi bị đơn không bị giam giữ có thể mất nhiều thời gian hơn do tồn đọng Tòa án Di trú:

• Thời gian tới lịch chính đầu tiên: 2-12+ tháng sau khi NTA được nộp (thay đổi lớn theo tòa)
• Thời gian tới phiên cá nhân: 1-4+ năm sau lịch chính (một số tòa có tồn đọng 5+ năm)
• Tổng lịch trình: Có thể dao động từ 1-7+ năm tùy vị trí tòa

Lịch trình Kháng cáo

• Nộp kháng cáo BIA: 30 ngày từ quyết định Thẩm phán Di trú
• Ngắn BIA đến hạn: 21 ngày sau khi nhận bản ghi (có thể gia hạn)
• Quyết định BIA: Vài tháng đến hơn một năm
• Kiến nghị mạch liên bang: 30 ngày từ quyết định BIA
• Quyết định tòa mạch: 6 tháng đến 2+ năm

Tại sao Chọn Modern Law Group?

Khi tương lai của bạn tại Hoa Kỳ đang bị đe dọa, bạn cần luật sư sẽ chiến đấu cho bạn với kỹ năng, tận tụy, và lòng trắc ẩn.

Điều gì Làm Chúng tôi Khác biệt

• Quốc phòng trục xuất chuyên biệt: Quốc phòng bỏ phiếu là trọng tâm thực hành của chúng tôi. Chúng tôi xử lý hàng trăm vụ Tòa án Di trú mỗi năm và biết thẩm phán, thủ tục, và chiến lược hiệu quả.
• Đại diện Mạnh mẽ: Chúng tôi không bỏ cuộc. Chúng tôi cạn kiệt mọi lựa chọn pháp lý, từ phiên bảo lãnh đến kháng cáo BIA đến kiến nghị tòa liên bang.
• Luật sư xét xử có kinh nghiệm: Các luật sư của chúng tôi đã xuất hiện tại Tòa án Di trú trên toàn quốc và biết cách trình bày vụ việc thuyết phục.
• Đội ngũ Đa ngôn ngữ: Chúng tôi phục vụ khách hàng bằng tiếng Anh, Tây Ban Nha, Nga, và các ngôn ngữ khác.
• Sẵn sàng Khẩn cấp: Khẩn cấp trục xuất không chờ đợi. Chúng tôi cung cấp tư vấn khẩn cấp và phản hồi nhanh cho các vụ khẩn cấp.
• Phạm vi Quốc gia: Với văn phòng tại San Diego, New York, và Texas, chúng tôi có thể đại diện bạn bất cứ đâu trong nước.
• Cách tiếp cận Trắc ẩn: Chúng tôi hiểu nỗi sợ và căng thẳng bạn đang trải qua. Đội ngũ của chúng tôi đối xử với mọi khách hàng với phẩm giá và tôn trọng.

Dịch vụ Quốc phòng Trục xuất của Chúng tôi

• Tư vấn khẩn cấp cho người bị giam giữ và gia đình họ
• Phiên bảo lãnh để đảm bảo thả khỏi giam giữ
• Đại diện đầy đủ trong thủ tục bỏ phiếu
• Đơn xin hủy bỏ phiếu
• Yêu cầu nơi trú ẩn, giữ lại bỏ phiếu, và CAT
• Điều chỉnh tình trạng tại tòa
• Tha thứ không đủ điều kiện và bị trục xuất
• Động thái mở lại và xem xét lại
• Kháng cáo tới Hội đồng Kháng cáo Di trú
• Kiến nghị xem xét tòa mạch liên bang
• Yêu cầu ràng buộc công tố
• Phối hợp giảm nhẹ sau bản án

Câu hỏi Thường gặp