Тағйири суроға ҳангоми баррасии парванда дар суди муҳоҷират: рӯйхати EOIR-33, USCIS ва DHS

Чаро кӯчидани одӣ метавонад боиси қарори ихроҷ гардад

Огоҳиномаҳои суди муҳоҷират ба суроғае фиристода мешаванд, ки дар сабти суд мавҷуд аст. Агар он суроға кӯҳна бошад, огоҳиномаи муҳокима метавонад пас аз анҷоми муҳлати интиқоли почта ба манзили пешина расад, аз ҷониби иҷоранишини нав партофта шавад ё умуман ба шахсе, ки нисбаташ парвандаи ихроҷ ҷараён дорад, нарасад. Агар давлат расман дуруст огоҳ карда шудани шахс ва мавҷуд будани асоси ҳуқуқии ихроҷро собит кунад, судя метавонад парвандаро бе ҳузури ӯ баррасӣ карда, қарори ихроҷ дар ғоибӣ (in absentia) содир намояд.

Аз ҳамин сабаб, худи кӯчидан қисми хатарнок нест. Хатар дар он аст, ки шахс гумон мекунад дархости интиқоли муросилот ба Хадамоти почтаи ИМА, навсозии онлайнии USCIS ё занги телефонӣ ба суд маълумотро дар ҳамаи идораҳо нав мекунад. Ин тавр нест. EOIR, USCIS ва DHS сабтҳо ва тартибҳои алоҳида доранд.

Муҳлати панҷ рӯзи кории EOIR

Идораи иҷроия оид ба баррасии парвандаҳои муҳоҷиратӣ муқаррар кардааст, ки шахсе, ки нисбаташ парвандаи ихроҷ ҷараён дорад, бояд суроға ё рақами телефони навро дар давоми панҷ рӯзи корӣ хабар диҳад. Барои парвандае, ки дар назди судяи муҳоҷират баррасӣ мешавад, Form EOIR-33/IC истифода мешавад. Барои парвандае, ки дар марҳилаи шикоят дар назди Шӯрои шикоятҳои муҳоҷиратӣ баррасӣ мешавад, Form EOIR-33/BIA истифода мешавад. Ин варақаҳо якдигарро иваз карда наметавонанд.

Ҳар шахсе, ки парвандаи баррасишаванда дорад, ҳатто агар тамоми оила якҷоя кӯчад ҳам, ба варақаи алоҳида ниёз дорад. Пешниҳоди варақа аз ҷониби яке аз волидон A-number-и ҳамсар ё кӯдакро худкор нав намекунад. Дастури EOIR аз моҳи майи соли 2026 низ тасдиқ мекунад, ки шахси бе намоянда метавонад варақаро тавассути портали дастрасии иштирокчии парванда пешниҳод кунад ё мувофиқи дастурҳои ҷорӣ шахсан ё тавассути почта супорад. Адвокатҳо ва намояндагони пурра аккредитатсияшуда барои парвандаҳои мувофиқ ECAS-ро истифода мебаранд.

Ин муҳлат дар Дастури сиёсати EOIR ва дастурҳои варақа зикр шудааст. Муҳлат кӯтоҳ аст, зеро суд бояд тавонад огоҳиномаҳои муҳокима ва қарорҳоро ба суроғаи боэътимод фиристад. Санаи пешниҳодро муҳлати қатъӣ ҳисоб кунед, на коре, ки баъд аз кушодани бору банд анҷом медиҳед.

Чӣ тавр EOIR-33/IC-ро дуруст пешниҳод кардан лозим аст

Тағйири суроға дар USCIS амали алоҳида аст

Тибқи INA § 265, USCIS аз аксари ғайришаҳрвандон талаб мекунад, ки тағйири суроғаро дар давоми 10 рӯз хабар диҳанд. Дастурҳои Form AR-11-и USCIS ошкоро ҳушдор медиҳанд, ки шахсе, ки нисбаташ мурофиаи муҳоҷиратӣ ҷараён дорад, бояд суди муҳоҷиратро алоҳида огоҳ кунад. Пешниҳоди AR-11 маълумотро дар EOIR нав намекунад.

Ба ҳамин монанд, пешниҳоди EOIR-33 ҳатман суроғаро дар I-130, I-485, I-765, I-589 ё дархости дигари баррасишаванда дар USCIS нав намекунад. Аз раванди онлайнии тағйири суроғаи USCIS истифода баред ва ҳангоми дархости низом суроғаи навро ба ҳар як рақами расиди парвандаи баррасишаванда пайваст кунед. Рақами тасдиқро нигоҳ доред. Агар ҳам дархостдиҳанда ва ҳам баҳрабаранда кӯчида бошанд, уҳдадориҳо ва парвандаҳои баррасишавандаи ҳар яки онҳо бояд алоҳида санҷида шаванд.

Интиқоли муросилот тавассути USPS муфид аст, аммо ҷойгузини ҳуқуқии пешниҳоди маълумот ба ҳеҷ яке аз ин идораҳо нест. Баъзе муросилоти давлатӣ метавонад ба суроғаи нав интиқол дода нашавад, муҳлати интиқол ба анҷом мерасад ва дархости почтавӣ риояи қоидаҳои EOIR ё USCIS-ро исбот намекунад.

Тағйири суроға маънои тағйири маҳалли баррасии парвандаро надорад

Маҳалли баррасии парванда суди муҳоҷиратиест, ки барои шунидани парванда масъул аст. Form EOIR-33 ба он суд хабар медиҳад, ки муросилотро ба куҷо фиристад. Он маводи парвандаро ба суди наздики манзили нав намегузаронад. Шахсе, ки аз Хюстон ба Денвер мекӯчад, метавонад суроғаро нав кунад, вале то замоне ки судя дархости хаттӣ ба суд дар бораи тағйири маҳалли баррасии парвандаро қонеъ накунад, муҳокимаи ӯ ҳанӯз дар Хюстон баргузор мешавад.

Тибқи 8 C.F.R. § 1003.20, судяи муҳоҷират метавонад дар сурати мавҷуд будани асоси узрнок маҳалли баррасии парвандаро пас аз он тағйир диҳад, ки тарафи дигар огоҳӣ ва имкони ҷавоб доданро гирифта бошад. Дастури EOIR пешниҳоди дархости хаттӣ ба судро бо далелҳои тасдиқкунанда талаб мекунад. Қарор ба салоҳдиди судя вобаста аст; кӯчидан ба иёлати дигар гузаронидани парвандаро кафолат намедиҳад.

Дархости хаттӣ ба суд дар бораи тағйири маҳалли баррасии парванда бояд чиро дар бар гирад

Дархости дуруст омодашуда одатан инҳоро дар бар мегирад:

• Сана ва вақти муҳокимаи навбатӣ. Судя бояд донад, ки оё дархост таъҷилӣ аст ва оё вақти ҳозиршавии таъиншуда наздик мешавад.
• Суроғаи доимии кӯча. EOIR суроғаеро талаб мекунад, ки шахсе, ки нисбаташ парвандаи ихроҷ ҷараён дорад, дар он огоҳиномаҳоро боэътимод қабул карда тавонад.
• EOIR-33/IC-и пуршуда. Агар суроғаи почтавӣ тағйир ёфта бошад, онро замима кунед.
• Шарҳи муфассали асоси узрнок. Фаҳмонед, ки кӯчидан кай ва чаро рух дод, аъзои хонавода ҳоло дар куҷо зиндагӣ мекунанд ва чаро суди дархостшуда муносиб аст.
• Далелҳои тасдиқкунанда. Шартномаи иҷора, ҳисоби хизматрасонии коммуналӣ, санади шуғл, санади бақайдгирӣ дар мактаб, ҳуҷҷатҳои тиббӣ, баёноти хаттии савгандёдкардаи аъзои оила ё дигар ҳуҷҷатҳо метавонанд кӯчидан ва зарурати амалии интиқолро тасдиқ кунанд.
• Маълумоти мурофиавӣ. Вобаста ба вазъи парванда, дархост метавонад ҷавоб ба иддаоҳои огоҳиномаи ҳозиршавӣ (Notice to Appear), шаклҳои ҳимояи ҳуқуқие, ки шахс талаб хоҳад кард, муҳлатҳои пешниҳод ва қарорҳои қаблиро дар бар гирад.
• Тасдиқи расман супоридани нусха ба DHS. Давлат бояд дархостро қабул кунад ва имкони ҷавоб додан дошта бошад.
• Лоиҳаи қарор. Дастури амалии EOIR талаб мекунад, ки лоиҳаи қароре пешниҳод шавад, ки судя онро имзо карда метавонад.

Matter of Rahman, 20 I&N Dec. 480 (BIA 1992), омилҳои марбут ба асоси узрнокро шарҳ медиҳад, аз ҷумла роҳати маъмурӣ, баррасии босуръат, маҳалли ҷойгиршавии шоҳидон, хароҷоти интиқоли шоҳидон ё далелҳо ва мулоҳизаҳои вобаста ба маҳалли истиқомати шахсе, ки нисбаташ парвандаи ихроҷ ҷараён дорад. Дархост бояд ин омилҳоро нисбат ба далелҳои воқеӣ татбиқ кунад, на ин ки танҳо наздиктар будани суди навро изҳор намояд.

Ҳангоми баррасии дархост муҳокимаи судиро аз даст надиҳед

EOIR ошкоро мегӯяд: пешниҳоди дархости хаттӣ ба суд дар бораи тағйири маҳалли баррасии парванда уҳдадории ҳозир шудан ба муҳокимаи таъиншударо бекор намекунад. То замоне ки судя қарори қонеъ кардани дархостро имзо накунад, парванда дар суди аввала боқӣ мемонад. Дархости дар ҳоли баррасӣ, расиди расонидан ё гумони он ки дархост қонеъ карда мешавад, иҷозаи ба суд ҳозир нашудан нест.

Пас аз пешниҳод вазъи парвандаро санҷед, вале танҳо ба саҳифаи онлайнии вазъи парванда такя накунед. Ҳар огоҳиномаи тавассути почта фиристодашударо баррасӣ кунед, адвокатро огоҳ нигоҳ доред ва қарори имзошудаи тағйири маҳалли баррасиро гиред. Агар муҳокимаи навбатӣ наздик бошад ва сафар душвор гардад, адвокат метавонад дархости алоҳидаро вобаста ба тарзи ҳозиршавӣ ё ба таъхир гузоштани муҳокима арзёбӣ кунад. Ин дархост низ уҳдадории ҳозир шуданро тағйир намедиҳад, агар судя онро қонеъ накунад.

Агар шумо пас аз кӯчидан аллакай муҳокимаро аз даст дода бошед, чӣ бояд кард?

Фавран амал кунед. Қарори ихроҷ дар ғоибӣ, огоҳиномаи муҳокима, таърихи суроғаҳои сабтшудаи суд, сабтҳои почтавӣ, нусхаҳои ҳар як EOIR-33 ва далели кай ва ба куҷо кӯчидани оиларо ба даст оред. Агар огоҳӣ нуқсон дошта бошад ё ҳолатҳои истисноӣ сабаби ҳозир нашудан шуда бошанд, пешниҳоди дархости хаттӣ ба суд барои аз нав кушодани парванда ва бекор кардани қарор метавонад имконпазир бошад, аммо меъёрҳо ва муҳлатҳои ҳуқуқии гуногун татбиқ мешаванд.

Номаи умумие пешниҳод накунед, ки танҳо нарасидани огоҳиномаро мегӯяд. Сабти парванда метавонад нишон диҳад, ки суд огоҳиномаро ба охирин суроғаи ба таври дуруст пешниҳодшуда фиристодааст. Таҳлили ҳуқуқӣ метавонад аз он вобаста бошад, ки оё шахсе, ки нисбаташ парвандаи ихроҷ ҷараён дорад, уҳдадориҳои марбут ба суроғаро риоя кардааст, огоҳиномаи ҳозиршавӣ кай расман супорида шудааст, чӣ огоҳиҳо дода шудаанд ва оё дархост бо баёноти савгандёдкарда ва далелҳои воқеӣ тасдиқ мешавад. Ба дастури мо оид ба дархости аз нав кушодани парванда вобаста ба қарори ихроҷ дар ғоибӣ нигаред.

Мисоли амалӣ: як кӯчидан, чор сабт

Мо аксар вақт мебинем, ки оила пас аз озод шудан аз боздошт ё иваз шудани ҷойи кор мекӯчад. Яке аз волидон суроғаро дар USCIS онлайн нав карда, интиқоли муросилоти почтаро ба роҳ мемонад, аммо дар парвандаи судӣ ҳанӯз суроғаи кӯҳнаи сарпараст сабт шудааст. Ҳамсар A-number-и алоҳида дорад. Кӯдаки онҳо парвандаи сеюм дорад. Ҳозиршавии адвокат дар парванда суроғаи дафтарро нишон медиҳад, аммо уҳдадориҳои худи оиларо оид ба EOIR-33 иваз намекунад. Ҳамзамон, парванда ҳанӯз дар масофаи садҳо мил таъин шудааст, зеро ягон дархости хаттӣ ба суд дар бораи тағйири маҳалли баррасии парванда пешниҳод нашудааст.

Ҳалли масъала як «тағйири суроға» нест. Он санҷиши ҳар як сабт аст: варақаҳои алоҳидаи EOIR-33, тасдиқи расман супоридани нусха ба DHS, навсозиҳои USCIS барои ҳар як расиди парвандаи баррасишаванда, дархости бо далелҳо тасдиқшуда оид ба тағйири маҳалли баррасии парванда ва тасдиқи он ки суд дархостро қонеъ кардааст. Сипас адвокат муҳокимаи мавҷударо дар тақвим нигоҳ медорад, то он даме ки қарори имзошуда сана ё маҳалли онро тағйир диҳад.

Рӯйхати санҷишӣ ҳангоми кӯчидан ва дар баррасӣ будани парванда дар суди муҳоҷират

• Санаи кӯчидан ва муҳлати панҷ рӯзи кории EOIR-ро нависед.
• A-number ва маҳалли суди ҳар як узви оиларо рӯйхат кунед.
• Барои ҳар парвандаи баррасишаванда дар суди муҳоҷират EOIR-33/IC-и ҷории алоҳида пешниҳод кунед.
• Нусхаро расман ба идораи дурусти DHS/OPLA супоред ва тасдиқи супоридани онро нигоҳ доред.
• Агар талаб карда шавад, дар давоми 10 рӯз маълумотро дар USCIS алоҳида нав кунед ва ҳар як расиди парвандаи баррасишавандаро пайваст намоед.
• Интиқоли муросилот тавассути USPS-ро ҳамчун чораи эҳтиётӣ истифода баред, на ҳамчун худи навсозии маълумот дар идора.
• Муайян кунед, ки оё дархости хаттӣ ба суд дар бораи тағйири маҳалли баррасии парванда зарур аст.
• Ба дархости тағйири маҳалли баррасии парванда далелҳо, тасдиқи расман супоридани нусха ва лоиҳаи қарорро замима кунед.
• То замоне ки қарори имзошуда тартиби дигарро муқаррар накунад, омодагиро барои ҳозир шудан ба суди аввала идома диҳед.
• Муҳокимаи навбатиро тавассути адвокат, огоҳиномаи суд ва маълумоти парвандаи EOIR санҷед.

Манбаъҳои алоқаманд оид ба суди муҳоҷират

Пешниҳоди маълумоти суроға як қисми ҳифзи парвандаи ихроҷ аст. Дастурҳои зерин раванди муҳокима, қоидаҳои огоҳонӣ ва роҳҳои имконпазирро пас аз ҳозир нашудан шарҳ медиҳанд.

Саволҳои маъмул

Оё пешниҳоди Form EOIR-33 парвандаи маро ба суди нави муҳоҷират мегузаронад?

Не. Form EOIR-33 маълумоти тамосро нав мекунад. Барои ба суди дигар гузаронидани парванда дархости хаттии алоҳида ба суд дар бораи тағйири маҳалли баррасии парванда ва қарори судяи муҳоҷират лозим аст.

Ман бояд дар кадом муҳлат суди муҳоҷиратро аз кӯчиданам огоҳ кунам?

EOIR талаб мекунад, ки шахсе, ки нисбаташ парвандаи ихроҷ ҷараён дорад, суроға ё рақами телефони навро дар давоми панҷ рӯзи корӣ бо истифода аз варақаи дурусти EOIR-33 хабар диҳад. Ҳар як узви оилае, ки парвандаи баррасишаванда дорад, ба варақаи алоҳида ниёз дорад.

Оё тағйири суроға дар USCIS маълумотро дар суди муҳоҷират нав мекунад?

Не. USCIS ва EOIR низомҳои алоҳида доранд. Шахсе, ки нисбаташ мурофиаи ихроҷ ҷараён дорад, метавонад уҳдадор бошад, ки суроғаро дар USCIS дар давоми 10 рӯз нав кунад ва EOIR-33-ро дар давоми панҷ рӯзи корӣ алоҳида ба суди муҳоҷират пешниҳод намояд.

Оё пас аз пешниҳоди дархости тағйири маҳалли баррасии парванда ман метавонам ба муҳокима дар суди пешина ҳозир нашавам?

Не. Пешниҳоди дархост муҳокимаро бекор намекунад ва маҳалли онро тағйир намедиҳад. То замоне ки судя дархостро қонеъ накунад, ҳар як огоҳиномаи мавҷудаи муҳокимаро риоя кунед ва ба суди дар он зикршуда ҳозир шавед, агар суд тартиби дигарро муқаррар накунад.

Дархости хаттӣ ба суд дар бораи тағйири маҳалли баррасии парванда бояд чиро дар бар гирад?

Дастури EOIR талаб мекунад, ки санаи муҳокимаи навбатӣ, суроғаи доимии кӯча, шарҳи муфассали нишондиҳандаи асоси узрнок, далелҳои ҳуҷҷатӣ, EOIR-33-и пуршуда дар сурати тағйири суроға, тасдиқи расман супоридани нусха ба DHS ва лоиҳаи қарор пешниҳод шаванд.

Агар суд суроғаи кӯҳнаи маро дошта бошад, чӣ рӯй дода метавонад?

Суд метавонад огоҳиномаро ба охирин суроғаи ба таври дуруст пешниҳодшуда фиристад. Агар шумо пас аз огоҳии аз ҷиҳати ҳуқуқӣ кофӣ муҳокимаро аз даст диҳед, судя метавонад қарори ихроҷ дар ғоибӣ содир кунад.

Ёддошти амалии Modern Law Group

Роҳи бехатартарин ин аст, ки ба кӯчидан ҳамчун лоиҳаи пешниҳоди ҳуҷҷатҳо муносибат кунед, на ҳамчун кори интиқоли муросилот. Сабтҳои EOIR ва USCIS-и ҳар шахсро нав кунед, расидҳоро нигоҳ доред, тағйири маҳалли баррасии парвандаро тавассути дархости бо далелҳо тасдиқшуда талаб намоед ва то имзо кардани қарори нав аз ҷониби судя огоҳиномаи мавҷудаи муҳокимаро риоя кунед.