Điểm mấu chốt
Buổi phỏng vấn visa định cư bị hoãn không có nghĩa là đơn I-130 bị hủy, và ngày 18 tháng 9 không phải là ngày chắc chắn hoạt động lãnh sự sẽ nối lại. Sự gián đoạn liên quan đến đào tạo vào tháng 8 năm 2026 đã ảnh hưởng đến các lịch hẹn trên khắp thế giới, nhưng cách triển khai hiện không còn đồng nhất. Reuters đưa tin ngày 8 tháng 9 rằng việc xử lý đã được nối lại tại Hungary và Ba Lan. Hãy lấy hướng dẫn bằng văn bản của chính đại sứ quán phụ trách—không phải một tiêu đề cũ về việc tạm hoãn toàn cầu—làm căn cứ cho lịch hẹn của quý vị. Lưu các thông báo, kiểm tra CEAC và rà soát thời hạn giấy tờ cùng bằng chứng tài chính. Bài viết này được soạn lần đầu ngày 28 tháng 8 và cập nhật để đăng ngày 14 tháng 9 năm 2026.
Người nộp hồ sơ nên lưu giữ mọi thông báo, xác nhận hồ sơ qua đại sứ quán và CEAC, tránh chi phí đi lại không hoàn lại, đồng thời tận dụng thời gian trì hoãn để củng cố bằng chứng tài chính mà viên chức đang được đào tạo để xem xét. Ngày 18 tháng 9 năm 2026 là ngày có hiệu lực của một thay đổi riêng của USCIS về gánh nặng xã hội đối với một số hồ sơ xin thẻ xanh nộp trong Hoa Kỳ. Đây không phải là ngày kết thúc đã được xác nhận đối với việc tạm hoãn phỏng vấn lãnh sự của Bộ Ngoại giao.
Điều gì thực sự bị tạm hoãn?
Vào cuối tháng 8, Bộ Ngoại giao mô tả những điều chỉnh đối với lịch phỏng vấn visa định cư tại các đại sứ quán và lãnh sự quán Hoa Kỳ ở nước ngoài để đào tạo về gánh nặng xã hội. Một số người xin visa đã nhận thông báo hoãn. Diễn biến đó không chứng minh rằng hiện nay mọi cơ quan lãnh sự vẫn đóng cửa đối với hoạt động phỏng vấn.
Đây là vấn đề nghiêm trọng. Phỏng vấn thường là bước lớn cuối cùng sau khi I-130 được chấp thuận, Trung tâm Thị thực Quốc gia (NVC) duyệt giấy tờ, Form DS-260 được nộp, hồ sơ hộ tịch và bộ Form I-864 được chuẩn bị, cùng việc khám sức khỏe. Một gia đình có thể chỉ còn một buổi hẹn là được đoàn tụ rồi đột nhiên không còn ngày phỏng vấn.
Tuy nhiên, hoãn phỏng vấn không đồng nghĩa với hủy đơn bảo lãnh. Đơn bảo lãnh gia đình đã được chấp thuận không biến mất. NVC không xóa DS-260. Người đã có visa định cư còn hiệu lực trong hộ chiếu không tự động thuộc phạm vi của chỉ thị dời lịch hẹn. Người nộp hồ sơ cần đọc đúng email của cơ quan lãnh sự phụ trách thay vì cho rằng mọi phần của hồ sơ đều đã dừng.
Đừng nhầm lẫn bốn quy trình khác nhau
Đơn I-130, quá trình xử lý giấy tờ tại NVC, phỏng vấn lãnh sự và việc điều chỉnh tình trạng bằng Form I-485 là những giai đoạn khác nhau do các cơ quan khác nhau phụ trách. Việc tạm hoãn trong tháng 8 liên quan đến lịch phỏng vấn visa định cư ở nước ngoài. Tự nó không làm dừng mọi đơn I-130 hay mọi hồ sơ xin thẻ xanh trong Hoa Kỳ.
Vì sao Bộ Ngoại giao hoãn các buổi phỏng vấn?
Lý do được nêu là đào tạo viên chức. Viên chức lãnh sự đang nhận hướng dẫn cập nhật về cách xác định liệu người xin visa định cư có “vào bất kỳ thời điểm nào có khả năng trở thành gánh nặng xã hội” theo INA § 212(a)(4) hay không. Luật này đòi hỏi đánh giá riêng từng người dựa trên tuổi, sức khỏe, hoàn cảnh gia đình, tài sản, nguồn lực, tình trạng tài chính, học vấn và kỹ năng. Phần lớn hồ sơ diện gia đình còn phải có Bản cam kết bảo trợ tài chính Form I-864 có hiệu lực thi hành.
Thời điểm này đáng chú ý. Một chính sách riêng từ tháng 1 năm 2026 đã tạm ngừng cấp thị thực định cư cho công dân của 75 quốc gia. Bản cập nhật ngày 28 tháng 8 của Bộ Ngoại giao cho biết chính sách đó đã hết hiệu lực từ ngày 21 tháng 8 theo lệnh trong vụ CLINIC et al. v. Rubio et al. Sự gián đoạn lịch hẹn liên quan đến đào tạo sau đó không phải là cùng một hạn chế.
Các phán quyết của tòa không xóa khái niệm gánh nặng xã hội khỏi luật di trú. Tòa bác bỏ việc dùng một quy tắc áp dụng đại trà thay cho phân tích từng người mà Quốc hội yêu cầu. Khi phỏng vấn được nối lại, gia đình nên dự liệu rằng viên chức sẽ xem xét kỹ hơn hoàn cảnh của người xin visa và khả năng hỗ trợ thực tế của người bảo trợ.
Việc tạm hoãn có kết thúc vào tháng 9 không?
Đừng hứa hẹn một ngày nối lại duy nhất trên toàn thế giới. Reuters đưa tin ngày 8 tháng 9 rằng việc xử lý đã được nối lại tại Hungary và Ba Lan, trong khi tình trạng tạm hoãn vẫn tiếp diễn ở những nơi khác. Công cụ lịch hẹn ngày 9 tháng 9 của Bộ Ngoại giao cho biết hàng chờ riêng của từng cơ quan lãnh sự; công cụ này không thay thế thư hẹn. Hãy xác nhận ngày phỏng vấn thực tế và hướng dẫn với cơ quan lãnh sự được chỉ định.
Ngày trong tháng 9 đang lan truyền trên mạng dường như bị nhầm với một quy định riêng. Vào ngày 18 tháng 9 năm 2026, DHS thay đổi khuôn khổ về gánh nặng xã hội mà USCIS áp dụng cho một số hồ sơ điều chỉnh tình trạng nộp trong Hoa Kỳ. Ngày này có ý nghĩa với một số người nộp Form I-485. Nó không cho người vợ hoặc chồng đang chờ ở Mexico, Kazakhstan, Việt Nam, Tây Ban Nha hay quốc gia khác biết khi nào Bộ Ngoại giao sẽ khôi phục buổi phỏng vấn.
Hồ sơ Visa Đa dạng cần một cảnh báo riêng. Hướng dẫn ngày 31 tháng 8 của Bộ Ngoại giao tạm ngừng việc cấp thị thực DV, đồng thời vẫn cho phép nộp đơn và phỏng vấn và nhìn chung vẫn giữ nguyên các lịch hẹn DV hiện có. Hướng dẫn nêu rằng không có ngoại lệ. Tư cách DV-2026 thường kết thúc ngày 30 tháng 9. Tham dự phỏng vấn không bảo đảm thị thực sẽ được cấp trước thời hạn đó, và người nộp hồ sơ diện gia đình không nên nhầm quy định DV với tình trạng lịch hẹn của mình.
Ai bị ảnh hưởng?
Những người bị ảnh hưởng trực tiếp nhất là người xin visa định cư có hồ sơ phải phỏng vấn ở nước ngoài. Đối với khách hàng của Modern Law Group, đây thường là hồ sơ gia đình:
- Vợ hoặc chồng của công dân Hoa Kỳ hay thường trú nhân đang xin visa CR-1, IR-1 hoặc F2A
- Cha mẹ của công dân Hoa Kỳ đang xin visa IR-5
- Con chưa thành niên và con trai hoặc con gái đã trưởng thành thuộc các diện ưu tiên gia đình
- Anh chị em của công dân Hoa Kỳ có ngày ưu tiên cuối cùng đã đến lượt
- Người đã được xếp lịch phỏng vấn sau thời gian dài chờ NVC
Theo thông tin được công bố, việc tạm hoãn không trực tiếp đình chỉ phỏng vấn visa không định cư dành cho khách du lịch, sinh viên hay lao động tạm thời. Đây cũng không phải là việc tạm hoãn toàn bộ các hồ sơ Form I-485 do USCIS quyết định trong Hoa Kỳ. Một người có thể có hồ sơ gia đình chịu tác động của một chính sách trong khi hồ sơ điều chỉnh tình trạng trong nước của người thân vẫn tiếp tục theo chính sách khác.
Những gì chúng tôi thấy trong thực tiễn
Cách phản ứng tệ nhất là xem việc hoãn phỏng vấn như chuyện vô hại hoặc như dấu chấm hết cho hồ sơ. Cả hai cách hiểu đều sai. Đây là sự trì hoãn do chính phủ gây ra ở một giai đoạn mà kết quả khám sức khỏe, phiếu lý lịch tư pháp, hộ chiếu, giấy tờ hộ tịch, bằng chứng tài chính và kế hoạch đi lại đều có thời hạn.
Ví dụ giả định: người phối ngẫu của một công dân Hoa Kỳ đã khám sức khỏe, đặt khách sạn rồi nhận email hoãn bốn ngày trước buổi phỏng vấn. Chỉ riêng thông báo đó không thu hồi đơn bảo lãnh. Cách rà soát phù hợp là lưu thông báo của đại sứ quán, điều chỉnh chuyến đi có thể hoàn tiền, kiểm tra CEAC, xác định giấy tờ sắp hết hạn và chuẩn bị bằng chứng tài chính cập nhật—không phải tự động nộp một đơn I-130 mới.
Hoặc hãy xét một người bảo lãnh có thu nhập chỉ vừa vượt mức hướng dẫn, đã đổi việc sau khi hồ sơ đủ điều kiện tại NVC hoặc tính sai một thành viên trong hộ gia đình. Thời gian trì hoãn tạo ra một khoảng trống hữu ích. Người bảo lãnh có thể lấy chứng từ lương hiện tại, xác minh quy mô hộ gia đình, chuẩn bị một người đồng bảo trợ đủ điều kiện và sửa các bằng chứng không nhất quán trước khi viên chức áp dụng nội dung đào tạo mới.
Bảy việc cần làm nếu buổi phỏng vấn của quý vị bị hoãn
- Lưu thông báo hủy hoặc hoãn lịch. Giữ email gốc, tệp đính kèm, phần tiêu đề email và mọi ảnh chụp màn hình cổng lịch hẹn. Những tài liệu này chứng minh chính phủ đã thay đổi lịch.
- Xác nhận qua kênh hồ sơ chính thức. Kiểm tra CEAC và hệ thống lịch hẹn của đại sứ quán. Dùng phương thức liên hệ ghi trong thông báo. Không dựa vào nhóm WhatsApp, đại lý du lịch hay ảnh chụp trên mạng xã hội.
- Không tự hủy hồ sơ. Đừng rút DS-260, làm lại I-130 hay yêu cầu NVC đóng hồ sơ chỉ vì lịch hẹn thay đổi.
- Dừng các khoản chi không hoàn lại. Không mua vé thay thế cho đến khi đại sứ quán cấp ngày mới. Nếu phải đi xa để khám sức khỏe, hãy xác nhận ngày được xếp lại trước khi khám lại.
- Lập danh mục ngày hết hạn. Kiểm tra hộ chiếu, kết quả khám sức khỏe, phiếu lý lịch tư pháp, ảnh, bản dịch và mọi giấy tờ riêng mà cơ quan lãnh sự yêu cầu. Giữ một danh sách thời hạn gói gọn trong một trang.
- Chuẩn bị lại bộ hồ sơ tài chính. Cập nhật bản ghi thuế, phiếu lương, thư xác nhận việc làm, phép tính quy mô hộ gia đình và giấy tờ của người đồng bảo trợ. Rà soát học vấn, quá trình làm việc, sức khỏe, kế hoạch bảo hiểm và tài sản của người xin visa.
- Đẩy nhanh những hồ sơ thực sự nhạy cảm về thời gian. Trẻ sắp tròn 21 tuổi, Visa Đa dạng sắp hết hạn, trường hợp cấp cứu y tế nghiêm trọng hoặc hồ sơ bị đe dọa vì giấy tờ sắp hết hạn đều cần được luật sư đánh giá riêng ngay.
Chuẩn bị về “gánh nặng xã hội” sau đợt đào tạo có nghĩa là gì?
Nhiều gia đình cho rằng Form I-864 khép lại vấn đề gánh nặng xã hội. Không phải vậy. I-864 là bắt buộc trong phần lớn hồ sơ gia đình và có thể mang tính quyết định, nhưng INA § 212(a)(4) yêu cầu viên chức xem xét toàn bộ hoàn cảnh của người xin visa. Việc người bảo trợ kiếm nhiều hơn mức hướng dẫn một đô la không bảo đảm hồ sơ được chấp thuận.
Trước buổi phỏng vấn mới, một cuộc rà soát nghiêm túc phải trả lời được các câu hỏi sau:
- Quy mô hộ gia đình của người bảo lãnh đã đúng chưa, kể cả những người nhập cư từng được bảo trợ trước đây khi luật yêu cầu tính họ?
- Thu nhập hiện tại có khớp với tờ khai thuế, chứng từ lương và thư xác nhận việc làm không?
- Nếu thu nhập mới phát sinh, theo mùa, từ việc tự kinh doanh hoặc biến động, có đủ bằng chứng cho thấy khoản thu nhập đó sẽ tiếp tục không?
- Người đồng bảo trợ có tự mình đáp ứng điều kiện, với một bộ Form I-864 riêng và đầy đủ không?
- Người xin visa có học vấn, kỹ năng, quá trình làm việc, khả năng tiếng Anh, tài sản hoặc kế hoạch việc làm đáng tin cậy không?
- Có tình trạng sức khỏe nào đòi hỏi kế hoạch bảo hiểm và hỗ trợ thực tế không?
- Có câu trả lời nào trên DS-260 mâu thuẫn với giấy tờ hộ tịch, lịch sử việc làm hoặc bằng chứng của người bảo trợ không?
Không tạo thư mời làm việc giả, khai tăng tài sản hoặc tạm thời chuyển tiền vào tài khoản mà không giải thích nguồn tiền. Chuẩn bị về gánh nặng xã hội là công việc chứng minh bằng tài liệu, không phải trang trí hồ sơ cho đẹp.
Người đồng bảo trợ có giải quyết được vấn đề không?
Một người đồng bảo trợ đủ điều kiện có thể khắc phục việc thiếu thu nhập theo I-864. Người đồng bảo trợ phải là công dân Hoa Kỳ hoặc thường trú nhân, từ 18 tuổi trở lên, có nơi cư trú chính tại Hoa Kỳ và tự mình đáp ứng yêu cầu thu nhập cho quy mô hộ gia đình phải tính. Người này ký một hợp đồng bảo trợ riêng có hiệu lực thi hành.
Điều đó không xóa bỏ mọi lo ngại về gánh nặng xã hội. Viên chức vẫn có thể xem xét tuổi, sức khỏe, nguồn lực, học vấn và kỹ năng của người xin visa. Một hồ sơ vững chắc cần giải thích vì sao người nhập cư có khả năng tự lo cho bản thân và cách người bảo lãnh cùng người đồng bảo trợ sẽ thực hiện sự hỗ trợ mà họ đã cam kết theo pháp luật.
Có nên xin chuyển hồ sơ sang đại sứ quán khác không?
Không nên chỉ để chạy theo tin một cơ quan lãnh sự khác đã mở lại. Việc chuyển hồ sơ đòi hỏi cơ quan mới chấp nhận, tuân thủ quy định của Bộ Ngoại giao về địa điểm phỏng vấn và đánh giá thực tế khối lượng công việc của nơi nhận. Việc xử lý được nối lại tại Hungary hoặc Ba Lan không có nghĩa là người xin visa sống ở nơi khác có thể đòi lịch hẹn tại đó.
Việc chuyển hồ sơ có thể đáng được xem xét khi nơi cư trú hoặc cơ quan lãnh sự được chỉ định thay đổi, người xin visa không thể đi lại hợp pháp đến địa điểm được giao, hoặc trường hợp khẩn cấp thực sự là căn cứ cho một ngoại lệ. Hãy kiểm tra quy định hiện hành về quốc tịch/nơi cư trú và cơ quan lãnh sự được chỉ định trước khi yêu cầu chuyển. Không tạo địa chỉ hay giấy tờ cư trú giả để chạy theo lời đồn về một lịch hẹn đang mở.
Những việc không nên làm
- Không nói với khách hàng rằng việc tạm hoãn kết thúc ngày 18 tháng 9. Ngày đó thuộc về một thay đổi riêng của USCIS.
- Không cho rằng đơn bảo lãnh đã bị thu hồi chỉ vì buổi phỏng vấn biến mất khỏi lịch.
- Không khám sức khỏe lại cho đến khi hướng dẫn và thời điểm của cơ quan lãnh sự cho thấy việc đó cần thiết.
- Không gửi nhiều yêu cầu trùng lặp cho NVC cách vài ngày một lần.
- Không trả tiền cho một lịch hẹn “được bảo đảm”, việc chuyển đại sứ quán hay một người tự nhận có quan hệ nội bộ.
- Không đến đại sứ quán vào ngày cũ sau khi đã nhận thông báo hoãn bằng văn bản, trừ khi cơ quan lãnh sự yêu cầu rõ ràng rằng quý vị phải có mặt.
Gia đình quý vị đã chờ quá lâu để hồ sơ bị hỏng vì thông tin sai
Modern Law Group rà soát hồ sơ visa định cư diện gia đình bị hoãn phỏng vấn, giấy tờ sắp hết hạn, vấn đề I-864 và bằng chứng về gánh nặng xã hội trước buổi phỏng vấn được xếp lại.
Đặt Lịch Tư VấnCâu hỏi thường gặp
Bộ Ngoại giao có hủy hồ sơ xin visa định cư trên toàn thế giới không?
Không. Những thay đổi lịch hẹn liên quan đến đào tạo tự thân chúng không hủy đơn I-130 đã được chấp thuận hay đóng hồ sơ NVC. Một số cơ quan lãnh sự đã nối lại việc xử lý. Các hạn chế riêng về cấp thị thực vẫn có thể áp dụng, gồm hướng dẫn ngày 31 tháng 8 về Visa Đa dạng. Hãy đọc thông báo dành cho diện visa và cơ quan lãnh sự phụ trách hồ sơ của quý vị.
Phỏng vấn visa định cư có được nối lại vào tháng 9 năm 2026 không?
Đừng dựa vào một ngày áp dụng chung. Ngày 8 tháng 9, Reuters đưa tin việc xử lý đã được nối lại tại Hungary và Ba Lan. Cơ quan lãnh sự phụ trách phải xác nhận lịch hẹn của quý vị. Ngày 18 tháng 9 liên quan đến một quy định riêng của DHS về gánh nặng xã hội; đó không phải là lời hứa rằng mọi cuộc phỏng vấn lãnh sự sẽ đồng loạt nối lại.
Ai bị ảnh hưởng bởi việc tạm hoãn phỏng vấn visa định cư?
Sự gián đoạn liên quan đến đào tạo ảnh hưởng đến các lịch hẹn visa định cư ở nước ngoài, gồm hồ sơ gia đình. Tác động hiện nay khác nhau tùy cơ quan lãnh sự và thông báo cụ thể. Điều chỉnh tình trạng bằng Form I-485 là một quy trình riêng của USCIS. Việc cấp Visa Đa dạng cũng chịu hướng dẫn riêng ban hành ngày 31 tháng 8.
Tôi nên làm gì nếu đại sứ quán hủy hoặc hoãn buổi phỏng vấn?
Hãy lưu thông báo, xác nhận tình trạng hồ sơ qua CEAC và đại sứ quán, tránh đặt chuyến đi không hoàn tiền, kiểm tra ngày hết hạn của từng giấy tờ và chuẩn bị bằng chứng tài chính cập nhật. Không trả tiền cho người hứa có lịch hẹn không chính thức hoặc bảo đảm chuyển hồ sơ.
Tôi có phải khám sức khỏe lại sau thời gian trì hoãn không?
Có thể, tùy thời gian trì hoãn và thời hạn hiệu lực do bác sĩ được chỉ định cùng cơ quan lãnh sự quy định. Đừng tự động khám lại ngay. Hãy theo dõi ngày hết hạn và làm theo hướng dẫn trong thông báo xếp lại lịch.
Người xin visa diện gia đình nên chuẩn bị bằng chứng gì về gánh nặng xã hội?
Hãy rà soát bộ Form I-864, thu nhập hiện tại, bản ghi thuế, quy mô hộ gia đình, điều kiện của người đồng bảo trợ, tài sản nếu cần, cùng tuổi, sức khỏe, học vấn, kỹ năng và quá trình làm việc của người xin visa. I-864 có thu nhập cao hơn mức tối thiểu không ngăn viên chức xem xét toàn bộ các yếu tố luật định về gánh nặng xã hội.