Семейная Иммиграция и Визы

English Translation
Traducción al Español

Многие были бы не против привезти свою семью в Соединенные Штаты, но они не уверены, с чего начать. К счастью, в США есть несколько иммиграционных законов, которые позволяют членам семей граждан США и законным постоянным жителям въезжать в страну и претендовать на законное постоянное проживание или получение гражданства США.

Для большинства людей лучший способ ориентироваться в семейной иммиграционной системе — это воспользоваться услугами квалифицированного, осведомленного иммиграционного юриста. Иммиграционное законодательство США может быть невероятно сложным, поэтому работа с юристом может облегчить для вас (и членов вашей семьи) весь этот процесс.

Существует два типа семейных иммиграционных виз — для непосредственных родственников и семейные преференциальные визы. Оба типа имеют собственные требования, но во всех случаях иммигрант должен быть спонсирован гражданином(кой) США или законным постоянным жителем, который старше 21 года.

Если вы являетесь гражданином(кой) США, вы можете подавать заявления о супруге, детях, родителях, братьях и сестрах. Законным постоянным жителям разрешено подавать заявления только о супругах и не состоящих в браке детях. Если законный постоянный житель становится натурализованным гражданином США, он или она может также подать заявление правительству от имени родителей и братьев и сестер.

К непосредственным родственникам граждан США относятся:

• Супруг(а) или невеста/жених
• Не состоящие в браке дети (включая усыновленных) в возрасте до 21 года
• Родители, если вам (гражданину(ке) США) 21 год или больше

К непосредственным родственникам законных постоянных жителей относятся:

• Супруг(а) или невеста/жених
• Не состоящие в браке дети (включая усыновленных) в возрасте до 21 года

Если ваши непосредственные родственники еще не находятся в США по собственной визе, вы — гражданин или законный постоянный житель — должны подать заявление на получение визы для них. После того как правительство США одобрит визу, и ваши родственники прибудут в Соединенные Штаты, вы сможете подать заявку на изменение статуса.

Изменение статуса меняет иммиграционный статус вашего родственника с временного посетителя на законного постоянного жителя. Если правительство одобрит изменение статуса ваших родственников, они станут законными постоянными жителями и получат грин-карты, которые позволят им жить и работать в любой точке США.

Эти типы виз всегда доступны для непосредственных родственников, в отличие от семейных преференциальных виз. Семейные преференциальные визы требуют, чтобы заявители ждали получения визы, и правительство США ежегодно разрешает въезд в страну только определенному количеству иммигрантов.

Ежегодно доступно только ограниченное количество семейных преференциальных виз: правительство устанавливает ограничение на количество выдаваемых им виз. Эти визы доступны для дальних родственников граждан США, а также для определенных членов семей законных постоянных жителей.

Четыре категории семейных преференциальных виз:

• Визы первой преференциии (F1) зарезервированы для не состоящих в браке детей граждан США и их сыновей и дочерей.
• Визы второй преференциии (F2) выдаются супругам законных постоянных жителей, сыновьям и дочерям в возрасте до 21 года и не состоящим в браке детям старше 21 года.
• Визы третьей преференции (F3) выдаются женатым/замужним детям граждан США, а также их супругам и несовершеннолетним детям.
• Визы четвертой преференциии (F4) зарезервированы для братьев и сестер граждан США, их супругов и несовершеннолетних детей, при условии, что заявителю — гражданину США 21 год или больше.

Когда гражданин США или законный постоянный житель просит правительство выдать семейную преференциальную визу, получатель должен дождаться своего номера. Период ожидания варьируется в зависимости от количества одобренных заявок, которые выше в списке. Это означает, что иммиграционные визы выдаются в хронологическом порядке до тех пор, пока правительство не выдаст столько, сколько это разрешено ограничением.

Заявление иммигранта может быть одобрено быстро, но поскольку ежегодно может быть выдано только определенное количество виз, между одобрением и выдачей визы может пройти значительное время. Например, заявление вашего родственника может быть одобрено в этом году, но перед ним есть еще тысячи заявлений. Это может означать, что вашему родственнику, возможно, придется ждать несколько лет, пока правительство США выдаст визу, которая позволит ему приехать в Соединенные Штаты.

Вам не разрешается спонсировать тетушек и дядей, бабушек и дедушек, родственников или двоюродных братьев, независимо от того, являетесь ли вы гражданином(кой) США или обладателем грин-карты. Вы можете спонсировать только непосредственных родственников, приезжающих в США.

После того, как вы подадите заявление правительству на получение визы или грин-карты для одного из членов вашей семьи, следующие шаги зависят от того, где в настоящее время живет ваш родственник. Если ваш родственник уже живет в США, он или она может просто подать заявку на изменение своего статуса, чтобы стать владельцем грин-карты, как только место будет доступно.

Но, если ваш родственник живет за пределами США, вы должны подать заявление в NVC, или Национальный визовый центр. NVC оценит ваше заявление и отправит его в соответствующее консульство США. Как только виза будет доступна, консульство проинформирует вашего родственника о следующих шагах.

Опять же, если вы являетесь гражданином(кой) США, который(ая) ходатайствует о непосредственном члене семьи, ему не придется ждать доступной визы. Число непосредственных родственников граждан США, которым разрешено иммигрировать в Соединенные Штаты, не ограничено.

Если вы состоите в браке с негражданином или законным постоянным жителем, вы можете ходатайствовать перед правительством о предоставлении вашему(й) супругу(е) статуса законного постоянного жителя США. Вам необходимо будет доказать, что вы состоите в браке, причем в подлинном — который правительство США называет настоящим, — и что вы не заключили брак с целью помочь супругу(е) получить иммиграционный статус.

Вы должны подать заявление на получение грин-карты через брак от имени вашего(й) супруга(и). Он или она не может сам(а) подавать заявление правительству (за исключением очень редких случаев). Вы должны подать форму I-130 (Заявление на родственника-иностранца) и предоставить подтверждающие документы, такие как:

• Ваше разрешение на брак и свидетельство о браке
• Счета за коммунальные услуги, содержащие имена вас обоих
• Доказательство того, что предыдущие браки — ваш или вашего(й) супруга(и) — были законно расторгнуты

Для большинства людей самый простой способ получить грин-карту через брак — нанять иммиграционного юриста. Иногда процесс доказательства подлинности брака сложен, и вам и вашему(й) супругу(е) может быть легче работать с юристом, который понимает требования правительства, когда дело касается подтверждения того, что брак является законным.

Если вы помогаете своему(й) супругу(е) получить грин-карту через брак, последним шагом будет собеседование с сотрудником иммиграционной службы США. Ваш(а) супруг(а) должен(на) будет присутствовать на собеседовании с сотрудником иммиграционной службы, цель которого — убедиться, что ваш брак настоящий и заключен не только для того, чтобы ваш(а) супруг(а) мог(ла) получить иммиграционный статус.

Сотрудник иммиграционной службы задаст вашему(й) супругу(е) несколько вопросов касательно ваших отношений, таких как:

• Где вы провели медовый месяц
• Кто и как сделал предложение
• Где вы встретились
• На какой стороне кровати вы спите
• Какие планы у вас и вашего(й) супруга(и) на будущее

Вопросы могут широко варьироваться, в зависимости от того, не покажется ли что-то подозрительным сотруднику, проводящему собеседование. Если у него будут основания полагать, что вы состоите в фиктивном браке, он может потребовать от вас обоих ответить на вопросы в отдельных комнатах и сравнить ваши ответы.

Если сотрудник, занимающийся вашим делом, поймет, что вы состоите в настоящем браке, он может одобрить заявление вашего(й) супруга(и) на получение грин-карты. Ваш(а) супруг(а) получит грин-карту, которая будет действительна в течение двух лет, и к ней будут приложены условия.

Ваш(а) супруг(а) должен(на) подать заявление на отмену условий до истечения срока действия грин-карты, и в этот момент она станет картой постоянного законного жителя. (Если вы и ваш(а) супруг(а) уже женаты в течение двух лет, он/она получит обычную грин-карту без каких-либо условий.)

• Как гражданин(ка) США, вы можете подать заявление о родителях, детях и братьях и сестрах за рубежом.
• Владельцы грин-карт могут подавать заявления о детях и супругах.
• Обычно для одобрения заявлений граждан требуется от 8 до 10 месяцев, а для владельцев грин-карт — около 2 лет.
• В случае детей старше 21 года и тех, кто женат/замужем, как правило, нужно будет больше времени. А для братьев и сестер и того больше.
• Процесс получения семейной визы очень похож на процесс, используемый для получения супружеской или брачной визы.
• Основным преимуществом этого процесса является то, что, когда ваш родитель, ребенок, брат или сестра прибывают в США, они автоматически становятся обладателями грин-карты, которые могут жить и работать в любой точке США.
• Вашему родственнику не нужно подавать дополнительные документы в правительство, чтобы стать постоянным жителем и получить грин-карту.
• Каждая ситуация уникальна, и время ожидания и обработки сильно варьируется в зависимости от того, являетесь ли вы гражданином(кой) или постоянным жителем. Вы должны проконсультироваться с юристом для получения подробной информации о вашей ситуации.

Реляционный статус члена семьи является одним из основных факторов, который играет роль в длительности процесса. С момента первоначальной подачи заявления до момента окончательного утверждения может пройти несколько месяцев, а то и несколько лет.

Что касается расходов на семейную иммиграцию, правительственные и медицинские сборы составляют около 1300 долларов США. Однако каждый случай индивидуален. Стоимость распределяется в течение 6 месяцев или около того, потому что, хотя сборы за подачу заявления подлежат оплате во время ее подачи, вы несете ответственность за другие расходы в процессе (например, комиссия за сбор биометрических данных или медицинские осмотры). Наш гонорар начинается от 1700 долларов США, в зависимости от обстоятельств дела, а также от того, сколько членов семьи будут иммигрировать в Соединенные Штаты.

Если вы являетесь гражданином(кой) США или законным постоянным жителем, который заинтересован в доставке членов семьи в США, мы можем помочь. Позвоните в наш офис сегодня для бесплатного рассмотрения вашего дела, и мы сможем ответить на ваши вопросы о семейной иммиграции и помочь вам объединить семью.