Отмена условий

English Translation
Traducción al Español

Когда вы получаете грин-карту в Соединенных Штатах через брак с гражданином(кой) США или законным постоянным жителем, ваша грин-карта первоначально будет идти с прилагаемыми условиями. Вы должны отменить условия до истечения срока действия вашей условной грин-карты; в противном случае вы нарушаете иммиграционное законодательство Соединенных Штатов и можете быть выдворены из страны. В этом руководстве объясняется, что такое отмена условий грин-карты, как их отменить и что произойдет, если вы этого не сделаете.

Вы должны быть женаты на законных основаниях, чтобы ваш(а) супруг(а) мог(ла) получить грин-карту. Если вы состоите в законном браке, ваш(а) супруг(а) может подать от вашего имени заявление на изменение статуса, чтобы вы стали законным постоянным жителем США.

Вам предоставляется условный статус постоянного жителя в день, когда вы на законных основаниях въезжаете в Соединенные Штаты по иммиграционной визе или изменяете свой статус на статус постоянного жителя. После двух лет законного постоянного проживания вам нужно будет отменить условия своей грин-карты, иначе ваше пребывание на территории США станет незаконным.

Ваш статус является условным, потому что правительство Соединенных Штатов хочет, чтобы вы доказали, что не заключили брак, чтобы уклониться от иммиграционного законодательства или получить иммиграционные льготы в Соединенных Штатах. Чтобы отменить эти условия, вы должны подать заявление об отмене условий проживания.

Как правило, вы можете подать заявление об отмене условий постоянного проживания, если к вам применима одна из следующих ситуаций:

• По истечении двух лет вы все еще состоите в браке с тем(ой) же гражданином(кой) США или постоянным жителем. Ваши дети могут быть включены в ваше заявление, если они получили условный статус постоянного жителя в то же время, что и вы, или в течение 90 дней.
• Вы ребенок и не можете быть включены в заявление ваших родителей по уважительной причине.
• Вы являетесь вдовой или вдовцом гражданина США и вступили в подлинный брак.
• Вы вступили в подлинный брак, но он закончился разводом или аннулированием.
• Вы вступили в подлинный брак, но либо вы, либо ваш ребенок были избиты или подверглись чрезвычайным трудностям из-за вашего(й) супруга(и) — гражданина(ки) США или законного постоянного жителя.
• Прекращение вашего условного статуса постоянного жителя создаст для вас чрезвычайные трудности.

Как правило, вы и ваш(а) супруг(а) должны подать совместное заявление в течение 90 дней до даты истечения срока действия вашей условной карты постоянного жителя, чтобы отменить условия вашего проживания. Другими словами, вам обычно нужно подать заявление за 90 дней до второй годовщины со дня выдачи вашей первой грин-карты (а не второй годовщины брака).

Если вы не подадите вовремя заявление на отмену условий, вы можете потерять свой условный статус постоянного жителя и быть привлечены к процедуре выдворения. Правительство Соединенных Штатов может выдворить вас из страны, даже если вы установили здесь семейные связи, работаете и все еще состоите в браке с одним(ой) и тем(ой) же супругом(й). Вот почему так важно своевременно отменять условия.

Если вы больше не состоите в браке со своим(ей) супругом(й) (лицом, которое первоначально спонсировало вас для получения грин-карты), или если ваш(а) супруг(а) избивал(а) вас или надругался над вами, вы можете потребовать отменить требование о совместной подаче заявления. В таких случаях вы можете подать заявление на отмену условий вашего статуса постоянного жителя в любое время после того, как вы стали условным жителем, но до того, как вы будете выдворены из США.

Примечание: ваш спонсор не должен знать, что вы подаете заявление на отмену условий, если вы стали жертвой побоев или крайней жестокости. Служба гражданства и иммиграции США не будет уведомлять его об этом. Тем не менее вы должны подать определенные документы в USCIS, чтобы сотрудник, разбирающий ваше дело, понимал вашу ситуацию. Ваш юрист может вам помочь с этими документами.

Заявление об отмене условий может быть подано после 90-дневного срока, если вы можете доказать в письменной форме директору соответствующего сервисного центра, что была веская причина для несвоевременной подачи заявления. Директор имеет право по своему усмотрению одобрить заявление и восстановить ваш статус постоянного жителя.

Если вы не подадите заявление на отмену условий точно в течение 90 дней до вашей второй годовщины (с даты выдачи вашей первоначальной грин-карты) в качестве условного жителя, могут вступить в действие следующие сценарии:

• Ваш статус условного жителя будет автоматически прекращен, и USCIS инициирует против вас процедуру выдворения.
• Вы получите уведомление от USCIS о том, что вы не смогли отменить условия.
• Вы получите уведомление о явке на слушание. На слушании вы можете рассмотреть и опровергнуть доказательства против вас. Вы несете ответственность за то, чтобы доказать, что выполнили требования.

Ваши дети могут быть включены в ваше заявление, если они получили статус условного постоянного жителя в то же время, что и вы, или в течение 90 дней. Вы должны подать отдельные заявления на своих детей, если они получили статус условного постоянного жителя более чем через 90 дней после того, как это сделали вы, или если им был предоставлен статус условного постоянного жителя самостоятельно. В этом случае ваш юрист может помочь вам заполнить и подать отдельные заявления.

Как постоянный житель, вы должны были получить грин-карту. Эта карта будет продолжать доказывать, что вы имеете право жить и работать в Соединенных Штатах, и что вы можете делать это где угодно без отдельного разрешения от правительства Соединенных Штатов.

Если вы подадите заявление на отмену условий вовремя, USCIS продлит ваш статус условного постоянного жителя до тех пор, пока не будет принято решение по вашему заявлению. USCIS отправит вам уведомление, что ваш статус был продлен, и не страшно, если срок действия вашей грин-карты истечет в течение этого времени; если в этот период кому-то понадобится проверить, являетесь ли вы законным постоянным жителем, вы можете просто показать это уведомление.

Вы можете попросить USCIS отменить условия, находитесь ли вы на момент подачи заявления в Соединенных Штатах или за их пределами. Тем не менее вы должны вернуться в США со своим(ей) супругом(й) и детьми, так как может потребоваться собеседование, чтобы продемонстрировать право на отмену условий по вашему статусу постоянного жителя, прежде чем USCIS примет решение.

Это собеседование, при необходимости, будет точно отражать первоначальное собеседование, которое вы с супругом(й) проходили, чтобы получить грин-карту через брак.

Вам нужно будет ответить на вопросы, представленные агентом по оценке (должностным лицом), которые помогут им определить ваше право на отмену условий вашей грин-карты. Эти вопросы, скорее всего, будут вращаться вокруг ваших отношений и, при необходимости, вашего развода или бракоразводного процесса.

Будьте готовы ответить на личные вопросы в меру своих возможностей. Не помешает рассмотреть ваше первоначальное заявление на получение грин-карты, прежде чем посетить это собеседование.

Помните, что лучше отвечать «я не знаю» или «мне неудобно отвечать», чем лгать. Если сотрудник, разбирающий ваше дело, обнаружит, что вы лжете, ваше заявление может быть отклонено и вас могут выдворить из Соединенных Штатов.

Если вы не пройдете собеседование, можно столкнуться с проблемами при продлении грин-карты. В такой ситуации имеет смысл обратиться к иммиграционному юристу. Однако мошенничество (ложь во время собеседования) может стоить вам вашей грин-карты и, возможно, помешать вам в будущих попытках въехать в Соединенные Штаты.

Если вы все еще состоите в браке, но юридически разделены или находитесь в ожидании развода или аннулирования брака, и вы подали запрос на применение исключения, USCIS выдаст запрос на доказательства (ЗД), в частности, запрашивающий копию окончательного постановления о разводе или аннулировании (если применимо).

Если вы подали ходатайство об отмене условий совместно с вашим(ей) бывшим(ей) супругом(ой), USCIS выдаст запрос на доказательства (ЗД), в частности, запрашивающий копию окончательного постановления о разводе или аннулировании, и заявление о том, что вы хотели бы отменить требование совместной подачи заявления.

После получения окончательного решения о разводе или аннулирования в течение указанного периода ваш юрист пересмотрит заявление, чтобы заявить, что было установлено право на отмену требования совместной подачи заявления на основании прекращения брака.

Если вы хотите поговорить с иммиграционным юристом об отмене условий вашей грин-карты, мы готовы вам помочь. Вы можете позвонить в наш офис, чтобы назначить бесплатную консультацию с внимательным, знающим иммиграционным юристом. Если это будет проще, можете связаться с нами онлайн.