Телефон с экраном CBP Home рядом с паспортом и иммиграционным файлом

Краткий ответ

CBP Home, ранее CBP One, теперь включает сценарий для самодепортации или сообщения о выезде для людей внутри США, которые хотят уведомить государство, что они покидают страну. Главное предупреждение простое: не используйте CBP Home для самодепортации без консультации с иммиграционным адвокатом, если у вас есть ожидающее рассмотрения дело, слушание, заявление, семейная петиция, TPS, уголовная история или возможная защита. Приложение может передать план выезда. Оно не обещает, что вы сможете вернуться, не заменяет адвоката и не защищает ожидающее рассмотрения дело, если агентство или суд отдельно этого не сделали.

Государство может описывать процесс как добровольный, быстрый или практичный. Для некоторых людей без доступной защиты, без открытого дела и с ясным планом за границей выезд может быть частью законной стратегии. Для других одно нажатие может уничтожить годы иммиграционной работы. Обратный билет или небольшая выплата могут казаться полезными в моменте, но юридическая цена выезда бывает намного выше: 3-летний запрет, 10-летний запрет, потерянное заявление на грин-карту, пропущенное слушание в иммиграционном суде или семейная петиция, которую внезапно придется вести через консульство.

Эта статья объясняет, что делает CBP Home, чего оно не делает и какие вопросы нужно закрыть до отправки информации о выезде государству.

Критически важный момент

Приложение, это односторонний государственный инструмент. На экране нет иммиграционного судьи. В момент отправки никто не проверяет ваш файл как адвокат. Государство может получить вашу информацию, но это не означает, что оно проанализировало, навредит ли выезд вашему ожидающему рассмотрения делу.

Что делает сценарий самодепортации в CBP Home

CBP Home, это мобильное приложение Службой таможенного и пограничного контроля США. Его использовали для назначений, пограничных процедур и теперь для отдельных функций, связанных с сообщением о выезде. В контексте самодепортации приложение позволяет человеку внутри США передать информацию, показывающую намерение уехать или подтверждающую шаги к выезду.

Это не юридическая консультация. Это не приказ суда. Это не одобрение отказа от запрета (waiver). Это не гарантия, что позже сработает консульская обработка. Это механизм передачи информации, контролируемый государством.

DHS может использовать сведения, отправленные через приложение, как часть иммиграционной записи. Факты о выезде, адресе, въезде и статусе могут иметь значение позже в процедуре депортации, консульском процессе, проверке недопустимости по INA § 235 или анализе отказа от запрета (waiver).

Чего CBP Home не делает

  • Оно не стирает незаконное пребывание. 3-летний запрет и 10-летний запрет по INA § 212(a)(9)(B)(i) могут все равно применяться после выезда.
  • Оно не обещает повторный въезд. Будущая виза, условное разрешение на въезд, иммиграционная виза или отказ от запрета (waiver), это отдельный юридический процесс.
  • Оно автоматически не защищает ожидающие дела USCIS. Корректировка статуса по INA § 245, убежище, U-visa, разрешение на работу и другие льготы могут пострадать из-за выезда.
  • Оно не заменяет адвоката. Приложение не проверяет ваш файл в иммиграционном суде, уголовную историю, семейную петицию, историю TPS или право на подачу для отказа от запрета.
  • Оно не обязательно равно добровольному выезду от суда. Название внутри приложения не является тем же самым, что приказ о добровольном выезде от иммиграционного судьи по INA § 240B.

3-летний запрет и 10-летний запрет за незаконное пребывание

Самая опасная ловушка, незаконное пребывание. По INA § 212(a)(9)(B)(i) человек, который уезжает из США после более чем 180 дней незаконного пребывания, может запустить 3-летний запрет. Человек, который уезжает после одного года или больше, может запустить 10-летний запрет. Эти запреты могут применяться даже тогда, когда человек уезжает добровольно.

Юридический вред может возникнуть в аэропорту. Сам акт выезда может активировать запрет, оставив человека за границей до одобрения отказа от запрета (waiver) или до истечения срока запрета.

Некоторые периоды могут не считаться, включая отдельные периоды несовершеннолетия, дела об убежище, TPS или защищенного статуса. Не угадывайте. Считайте незаконное пребывание по датам, статусу, истории подач и возрасту.

Почему выезд через приложение не равен добровольному выезду по INA § 240B

В иммиграционном праве есть формальная процедура добровольного выезда по INA § 240B. Обычно она проходит перед иммиграционным судьей или Апелляционным советом по иммиграционным делам (BIA) и имеет правила: право на подачу, хорошая моральная характеристика, залог в некоторых случаях, срок и доказательство своевременного выезда.

Самодепортация через CBP Home отличается. Ее могут называть добровольной в обычной речи, но это не превращает ее автоматически в судебный приказ о добровольном выезде. Если у вас уже назначено слушание о депортации и вы уезжаете через приложение, не закрыв или не решив дело в суде, иммиграционный судья все равно может вынести заочный приказ о депортации, если процедура не соблюдена.

Для фона прочитайте наш материал Добровольный выезд против депортации. Разница имеет значение.

Что мы видим в практике

Мы видим, как семьи паникуют, когда человек с ожидающим рассмотрения делом слышит, что государство может организовать билет домой или дать небольшую выплату. Потом мы проверяем файл и находим I-130 от супруга-гражданина США, ожидающий пакет на корректировку статуса, старое заявление на убежище, вопросы поездки по TPS или слушание о депортации через три месяца.

Билет, не настоящая проблема. Настоящая проблема в том, приведет ли выезд к отказу от заявления, запустит ли 10-летний запрет, ослабит ли дело об убежище или заставит семью проходить процесс отказа от запрета (waiver), который может занять годы.

Ожидающие дела USCIS могут быть потеряны или повреждены

Выезд может по-разному повлиять на иммиграционные льготы. Ожидающая корректировка статуса по INA § 245 может считаться оставленной, если заявитель уедет без правильного разрешения на возвращение (advance parole) или другого действительного проездного документа. Убежище, U-visa, VAWA, TPS и семейные дела требуют отдельной проверки.

Ожидающая I-130 от супруга-гражданина США не является защитой для поездки. Она доказывает семейную связь. Она сама по себе не прощает незаконное пребывание, не исправляет приказ о депортации и не гарантирует одобрение в консульстве.

Если поездка рассматривается во время иммиграционного суда, прочитайте нашу статью Можно ли остановить процедуру депортации?.

TPS, разрешение на возвращение и выезд с разрешением

TPS и разрешение на возвращение (advance parole) требуют особой осторожности. Защита TPS автоматически не отвечает на все вопросы о незаконном пребывании, прошлых въездах, приказах о депортации, недопустимости или будущей корректировке статуса. Выезд через сценарий самодепортации не является тем же самым, что выезд по разрешению на возвращение (advance parole).

Не заменяйте юридический проездной документ сообщением в CBP Home. Эта разница может решить, вернетесь ли вы или застрянете за границей.

Сценарии, где самодепортация может быть катастрофой

  • Ожидающее дело об убежище. Выезд может подорвать заявленный страх, создать проблемы в суде или привести к пропуску слушания.
  • Ожидающая I-130 от супруга-гражданина США. Петиция может продолжиться, но выезд может запустить запреты или проблемы консульская обработка.
  • Заявитель на U-visa. Выезд может усложнить биометрию, допустимость, отказы от запретов и связь с агентством.
  • Держатель TPS. Защиту TPS и разрешение на поездку нужно проверить до любого плана выезда.
  • Назначено слушание о депортации. Выезд без закрытия или решения дела может создать риск заочного приказа о депортации.
  • Уголовная история. Старые аресты или судимости могут создать основания недопустимости при проверке по INA § 235 и позднее при визовой проверке.

Перед отправкой информации: чеклист

  1. Соберите полную иммиграционную хронологию. Въезды, выезды, визы, условное разрешение на въезд, TPS, заявления на убежище, судебные уведомления и квитанции USCIS имеют значение.
  2. Посчитайте незаконное пребывание. Не оценивайте на глаз. Проверьте, запускает ли выезд 3-летний запрет или 10-летний запрет по INA § 212(a)(9)(B)(i).
  3. Проверьте наличие дела о депортации. Позвоните в EOIR, проверьте уведомления о слушаниях и подтвердите, может ли выезд привести к заочному приказу.
  4. Проверьте все ожидающие заявления. Корректировка статуса, убежище, U-visa, VAWA, TPS, разрешения на работу, отказы от запретов и подачи I-130/I-485 могут пострадать.
  5. Подтвердите, есть ли у вас разрешение на возвращение или отдельный проездной документ. Не считайте, что сообщение через приложение является разрешением на поездку.
  6. Проверьте уголовную историю. Аресты, которые казались мелкими, могут иметь значение в консульстве или пункте въезда.
  7. Сравните выгоду билета с юридической ценой. Организованный рейс или выплата не стоят лет разлуки, если проблемы с отказом от запрета можно избежать.
  8. Поговорите с адвокатом до отправки. После получения государством информации о выезде исправить практический ущерб может быть сложно.

Часто задаваемые вопросы

Удаляет ли использование CBP Home для самодепортации незаконное пребывание?

Нет. Выезд через приложение CBP Home не стирает незаконное пребывание. Если до выезда у вас накопилось больше 180 дней или один год незаконного пребывания, 3-летний запрет или 10-летний запрет на повторный въезд по INA section 212(a)(9)(B)(i) может применяться, если нет отказа от запрета (waiver) или исключения.

Самодепортация через CBP Home, это то же самое, что добровольный выезд от иммиграционного судьи?

Обычно нет. Добровольный выезд по решению суда под INA section 240B, это конкретный юридический приказ со сроками, условиями и последствиями. Сообщение о выезде через приложение не является тем же самым, если иммиграционный судья или агентство отдельно не указали это в вашем деле.

Можно ли использовать CBP Home, если у меня есть ожидающее дело об убежище, корректировка статуса, U-visa или I-130?

Не используйте приложение для сообщения о выезде, пока иммиграционный адвокат не проверит дело. Выезд может привести к потере некоторых заявлений USCIS, повредить дело об убежище или защите от депортации, повлиять на TPS или стратегию с разрешением на возвращение (advance parole), а также запустить запреты на возвращение даже при ожидающей семейной петиции.

Дает ли приложение адвоката или судью перед отправкой?

Нет. CBP Home, это государственный инструмент передачи информации. Он не ставит рядом адвоката, не создает судебное слушание и не заставляет DHS объяснять каждое иммиграционное последствие до отправки информации о выезде.

Что сделать перед отправкой в CBP Home?

Сначала проверьте иммиграционную историю: незаконное пребывание, историю иммиграционного суда, ожидающие заявления USCIS, TPS, разрешение на возвращение, уголовную историю и семейные петиции. Билет или выплата могут быть малы по сравнению с юридической ценой выезда.

Поговорите с адвокатом до выезда через CBP Home

Если вы думаете сообщить о выезде через CBP Home и у вас есть ожидающее рассмотрения дело, семейная петиция, TPS, слушание о депортации, дело об убежище, уголовная история или возможная защита, позвоните в Modern Law Group по телефону (888) 902-9285 до отправки. Короткая проверка перед выездом может предотвратить гораздо более тяжелую борьбу из-за пределов США.

Modern Law Group

Иммиграционная юридическая фирма

Modern Law Group помогла более чем 10 000 семей пройти через иммиграционную систему США. Наши адвокаты занимаются защитой от депортации, убежищем, семейной иммиграцией, отказами от запретов (waivers), стратегией в иммиграционном суде и федеральными иммиграционными делами.

Думаете выехать через CBP Home?

Получите оценку вашего конкретного дела до того, как выезд запустит запреты, потерю заявления или последствия в суде.

Записаться на консультацию