Одатан ҳамсар ё фарзанди болиғ занг мезанад. ICE падарро дар роҳ ба сӯи кор, ҳангоми ҳозиршавӣ барои бақайдгирии назоратӣ, ки ҳамеша кори маъмулӣ буд, ё соати шаши саҳар дар хона боздошт кардааст. Ӯ аз соли 2012, 2009 ё 2004 инҷониб дар ин ҷо зиндагӣ мекунад. Фарзандонаш дар ин ҷо таваллуд шудаанд. Ӯ собиқаи ҷиноятӣ надорад ё як ҷинояти сабуки кӯҳна дорад, ки солҳо боз касе дар борааш фикр намекард. Дар давоми як ё ду рӯз оила мефаҳмад, ки ӯ дар боздоштгоҳе қарор дорад, ки се соат роҳ аст, парвандааш ба рӯйхати тезонидашудаи парвандаҳои шахсони боздоштшуда ворид шудааст ва мурофиаи аввалаш ҳафтаи оянда баргузор мешавад.
Ин роҳнамо барои ҳамин гуна оилаҳо таҳия шудааст. Он мефаҳмонад, ки бекор кардани депортатсия барои шахсе, ки мақоми иқомати доимӣ надорад, воқеан чиро талаб мекунад, қоидаи қатъ кардани ҳисоби мӯҳлат чӣ гуна муайян мекунад, ки даҳ сол ба ҳисоб гирифта мешавад ё не, чаро меъёри мушкилот меҳвари тамоми парванда аст ва дар се ҳафтаи аввал чӣ кор кардан лозим аст, то ба судя аризае пешниҳод шавад, ки имкони қонеъ гардидан дорад. Он ҳамчунин шарҳ медиҳад, ки чаро баъди қарори соли 2025-и Board of Immigration Appeals — Шӯрои шикоятҳои муҳоҷиратӣ — оид ба гарав (bond), талош барои озод кардани падар ё модар аз боздошт ҳоло дар суди федералӣ бо тартиби алоҳида пеш меравад ва чаро ариза барои бекор кардани депортатсия қавитарин далели ин талош аст.
Падар ё модар тибқи INA 240A(b)(1) чиро бояд исбот кунад
Бекор кардани депортатсия барои баъзе шахсоне, ки мақоми иқомати доимӣ надоранд ва бо Form EOIR-42B дархост мешавад, ягона навъи ҳимояи ҳуқуқӣ аст, ки дар худи суди муҳоҷират будубоши тӯлонии бидуни мақоми қонунии муҳоҷиратӣ ва доштани фарзандони шаҳрванди ИМА-ро ба гирифтани корти иқомати доимӣ табдил медиҳад. Қонун чор шарт муқаррар кардааст ва судя бояд иҷро шудани ҳар кадоми онҳоро муайян кунад, пеш аз он ки масъалаи истифодаи салоҳдиди судӣ ба миён ояд.
- Даҳ соли будубоши ҷисмонии пайваста дар Иёлоти Муттаҳида бевосита пеш аз пешниҳоди ариза. Як сафари хориҷӣ, ки аз 90 рӯз зиёд давом мекунад, ё сафарҳое, ки дар маҷмӯъ аз 180 рӯз зиёданд, тибқи INA 240A(d)(2) пайвастагии будубошро қатъ мекунанд.
- Хислати хуби ахлоқӣ дар тамоми давраи даҳсола, ки тибқи INA 101(f) арзёбӣ мешавад. Баъзе рафторҳо худ аз худ монеаи ҳуқуқӣ мешаванд; рафторҳои боқимонда дар маҷмӯъ баррасӣ мегарданд.
- Надоштани маҳкумият барои ҳуқуқвайронкуние, ки дар INA 212(a)(2), 237(a)(2) ё 237(a)(3) зикр шудааст. Маҳз дар ин ҷо ҷинояти сабуки кӯҳнае, ки оила фаромӯш кардааст, метавонад ба парванда хотима диҳад. Аз ҳамин сабаб, нусхаи тасдиқшудаи санади натиҷаи ниҳоии баррасии айбдоркунӣ дар суд бояд пеш аз пешниҳоди ариза гирифта шавад, на баъд аз он ки DHS онро дар мурофиа пешниҳод мекунад.
- Мушкилоти истисноӣ ва бениҳоят ғайриоддӣ барои хеши мувофиқ: ҳамсар, падар, модар ё фарзанд, ки шаҳрванди ИМА ё дорои мақоми иқомати доимии қонунӣ мебошад. Мушкилоти худи падар ё модар ба ҳисоб гирифта намешавад. Мушкилоти фарзандон ба ҳисоб гирифта мешавад.
Ҳатто агар судя иҷро шудани ҳамаи чор шартро муайян кунад ҳам, бекор кардани депортатсия ба салоҳдиди ӯ вобаста мемонад ва қонеъ гардонидани ариза ба ҳадди 4,000 парванда дар ҳар соли молиявӣ, ки INA 240A(e) иҷозат медиҳад, дохил мешавад. Падар ё модар дар рӯзе, ки қарори қонеъ гардонидани ариза эътибори ниҳоӣ пайдо мекунад, мақоми иқомати доимии қонуниро мегирад.
Қоидаи қатъ кардани ҳисоби мӯҳлат муайян мекунад, ки оё умуман даҳ сол ҷамъ шудааст
Даҳ сол то рӯзи мурофиа ҳисоб карда намешавад. Тибқи INA 240A(d)(1), давраи будубоши пайваста вақте ба охир мерасад, ки ба падар ё модар огоҳинома дар бораи ҳозир шудан ба суди муҳоҷират (Notice to Appear) расман супурда мешавад ё ӯ ҳуқуқвайронкунии дар INA 212(a)(2) зикршударо содир мекунад, ки барои депортатсия ё роҳ надодани ӯ ба кишвар асос мешавад — вобаста ба он ки кадомаш пештар рух медиҳад. Барои падар ё модаре, ки соли 2014 аз сарҳад гузаштааст ва соли 2023 чунин огоҳинома гирифтааст, ҳисоби мӯҳлат дар нӯҳ сол қатъ шудааст ва ин ки ҳоло дувоздаҳ сол боз дар ин ҷо зиндагӣ мекунад, ба ӯ кумак намекунад.
Суди Олӣ доираи огоҳиномаҳоеро, ки ҳисоби мӯҳлатро қатъ мекунанд, маҳдуд кард. Дар Pereira v. Sessions, 585 U.S. 198 (2018), Суд қарор дод, ки огоҳинома дар бораи ҳозир шудан ба суди муҳоҷират, ки вақт ва ҷойи мурофиаро дар бар намегирад, қоидаи қатъ кардани ҳисоби мӯҳлатро ба кор намеандозад. Дар Niz-Chavez v. Garland, 593 U.S. 155 (2021), Суд қарор дод, ки ҳукумат наметавонад ин нуқсонро бо фиристодани вақт ва ҷой дар огоҳиномаи баъдии мурофиа ислоҳ кунад; қонун як ҳуҷҷати ягонаро талаб мекунад. Ҳар ду қарор барои падар ё модари боздоштшудае, ки бори аввал солҳои пеш нисбаташ мурофиа оғоз шуда буд, аҳамияти бузург доранд, зеро дар бисёр огоҳиномаҳои кӯҳна вақти мурофиа «баъдтар муайян мешавад» навишта шуда буд. Агар ягона огоҳиномае, ки падар ё модар ягон вақт гирифтааст, нуқсон дошта бошад, эҳтимол ҳисоби мӯҳлат ҳеҷ гоҳ қатъ нашудааст ва солҳое, ки ба гуфтаи DHS ба ҳисоб гирифта намешаванд, дар асл метавонанд ба ҳисоб гирифта шаванд.
Огоҳиномаҳое, ки ICE ба шахсони дар соли 2026 боздоштшуда месупорад, одатан сана, вақт ва толори судро дар бар мегиранд. Аз ин рӯ, барои падар ё модаре, ки ҳамин моҳ боздошт шудааст, ҳисоби мӯҳлат одатан дар рӯзи супурдани огоҳинома қатъ мешавад. Барои ҳамин, аввалин саволе, ки мо ба оила медиҳем, дар бораи соли воридшавӣ ва он аст, ки оё ба падар ё модар пеш аз ин ягон ҳуҷҷати муҳоҷиратӣ супурда шуда буд. Шахсе, ки соли 2016 ворид шудааст ва ҳафтаи гузашта огоҳиномаи пурра гирифтааст, ҳанӯз ба даҳ сол нарасидааст ва ҳеҷ қадар далелҳои мушкилот инро тағйир намедиҳанд. Воридшавӣ дар соли 2013 бо огоҳиномаи нуқсондори соли 2019 метавонад асоси парвандаи қавӣ бошад, ки ҳангоми баррасии камдиққатона онро бенатиҷа мешумурданд.
Мушкилот меҳвари парванда аст
Аксари падару модарони боздоштшудае, ки даҳ сол дар ин ҷо зиндагӣ кардаанд ва собиқаи ҷиддии ҷиноятӣ надоранд, се шарти аввалро иҷро мекунанд. Бурд ё бохти парванда аз мушкилот вобаста аст ва меъёри он қасдан баланд муқаррар шудааст. Board of Immigration Appeals ин меъёрро дар се қароре муайян кард, ки ҳамаи судяҳо то ҳол ба онҳо истинод мекунанд: Matter of Monreal, 23 I&N Dec. 56 (BIA 2001), Matter of Andazola, 23 I&N Dec. 319 (BIA 2002) ва Matter of Recinas, 23 I&N Dec. 467 (BIA 2002). Мушкилот бояд аз оқибатҳое, ки одатан ҳангоми депортатсияи падар ё модар ба миён меоянд, «ба таври назаррас бештар» бошад. Кам шудани даромад, таҳсил дар мактаби бадтар ва ранҷи ҷудоӣ оқибатҳои маъмулӣ мебошанд; онҳо ба танҳоӣ кофӣ нестанд. Дар Matter of J-J-G-, 27 I&N Dec. 808 (BIA 2020), Шӯро илова кард, ки мушкилот дар маҷмӯъ арзёбӣ мешавад ва вазъи саломатии хеши мувофиқ, дастрасии табобат дар кишвари аслӣ ва имкони оила барои пардохти он якҷоя ба назар гирифта мешаванд.
Далелҳое ба пирӯзӣ мерасонанд, ки мушаххас, бо ҳуҷҷат тасдиқшуда ва ба фарзанди муайян алоқаманд бошанд. Парвандаҳое, ки ба ин меъёр ҷавобгӯ мешаванд, ба Recinas монанданд: падар ё модари танҳо бо чанд фарзанди шаҳрванд, набудани шабакаи воқеии дастгирӣ дар хориҷ ва вобастагии пурраи таъминоти иқтисодӣ ва устувории эҳсосии фарзандон аз шахсе, ки депортатсия мешавад. Ба ҳамин гурӯҳ парвандаҳои кӯдаки гирифтори астма, кӯдаки гирифтори аутизм, кӯдаки гирифтори бемории гурда ва парвандае дохил мешаванд, ки дар ягон ҷойи кишвари таъинот барномаи инфиродии таълимии кӯдакро амалӣ кардан имкон надорад. Судя вазифадор аст мушкилотро дар ҳар ду ҳолат баррасӣ кунад: фарзандон бо падар ё модар мераванд ё фарзандон бе ӯ дар ин ҷо мемонанд. Аризаи хуб ҳар ду ҳолатро исбот мекунад.
Аз замони Wilkinson v. Garland, 601 U.S. 209 (2024), татбиқи меъёри мушкилот аз ҷониби судя ба ҳолатҳои муқарраршуда масъалаи омехтаи ҳуқуқӣ ва воқеӣ мебошад, ки суди федералии шикоятӣ метавонад онро бозбинӣ кунад. Ин арзиши маводи парвандаро тағйир дод. Ҳолатҳое, ки дар мурофиаи инфиродӣ оид ба моҳияти парванда исбот шудаанд, вале дар қарор нодида гирифта шудаанд, акнун барои шикоят асос мешаванд. Ҳолатҳое, ки ҳеҷ гоҳ ба маводи парванда ворид нашудаанд, барои чунин баррасӣ аз даст рафтаанд.
Чаро рӯйхати тезонидашудаи парвандаҳои шахсони боздоштшуда ҳамаи мӯҳлатҳоро кӯтоҳ мекунад
Парвандаи бекор кардани депортатсияи шахси боздоштнашуда солҳо давом мекунад. Ба шахсе, ки нисбаташ мурофиа пеш бурда мешавад, огоҳинома месупоранд, ӯ дар мурофиаи пешакӣ (master calendar hearing) иштирок мекунад, баъди чанд моҳ ариза медиҳад ва як то се сол пас аз он мурофиаи инфиродӣ оид ба моҳияти парванда баргузор мешавад. Оила вақт дорад, ки эъломияи андози соли 2015-ро пайдо кунад, сабтҳои тиббии кӯдаконро гирад, арзёбии равоншиносиро таъин кунад ва тақрибан дувоздаҳ баёноти хаттии таҳти савгандро ҷамъ оварад.
Рӯйхати тезонидашудаи парвандаҳои шахсони боздоштшуда бо мӯҳлатҳои дигар амал мекунад. Мурофиаи аввали пешакӣ одатан дар давоми як то се ҳафта пас аз боздошт таъин мешавад. Дар он мурофиа судя мепурсад, ки падар ё модар кадом навъи ҳимояи ҳуқуқиро дархост мекунад ва барои пешниҳоди Form EOIR-42B мӯҳлат муқаррар мекунад, ки аксаран аз ду то чор ҳафта аст. Мурофиаи инфиродӣ оид ба моҳияти парванда, ки дар он падар ё модар шаҳодат медиҳад ва судя қарор мебарорад, маъмулан чор то ҳашт ҳафта пас аз он таъин мешавад. Тамоми парванда, аз боздошт то қарор, метавонад дар давоми навад рӯз анҷом ёбад.
Се қоида риояи мӯҳлатҳоро ниҳоят қатъӣ мекунанд. Тибқи 8 CFR 1003.31(c), агар ариза то мӯҳлати муқарраркардаи судя пешниҳод нашавад, чунин ҳисоб мешавад, ки шахс аз ҳуқуқи пешниҳоди он даст кашидааст, магар он ки судя сабаби узрнокро эътироф кунад. Тибқи 8 CFR 1003.47(c) ва (d), падар ё модар бояд расмиёти ҷамъоварии маълумоти биометрии DHS-ро анҷом диҳад ва иҷро накардани он бе сабаби узрнок боиси он мешавад, ки ариза таркшуда ҳисобида шавад. Ҳамчунин аз 1 октябри 2026, ҳаққи пешниҳоди EOIR-42B $1,690 ва ҳаққи маълумоти биометрӣ $30 мебошад; ҳар ду бояд тавассути EOIR Payment Portal пеш аз он ки суд аризаро қабул кунад, пардохт шаванд. EOIR аз феврали 2026 инҷониб чек ё интиқолномаи пулӣ қабул намекунад. Падар ё модар аз дохили боздоштгоҳ пардохт карда наметавонад. Оила пардохтро аз берун анҷом медиҳад ва расид ба ҳуҷҷатҳои пешниҳодшаванда замима мешавад.
Падар ё модар ҳамчунин наметавонад мисли шахси озод имзо гузорад. Form EOIR-42B имзои аслии аризадиҳандаро талаб мекунад ва вакил бояд варақаро ба боздоштгоҳ расонад ва бозпас гирад. Ин кор аксаран тавассути почтаи ҳуқуқӣ ё тартиби мулоқоти видеоӣ анҷом мешавад, ки чанд рӯз вақт мегирад. Боздоштгоҳ метавонад дар иёлати дигар бошад. ICE шахсони боздоштшударо бе огоҳии пешакӣ интиқол медиҳад ва парванда ҳамроҳи шахс ба ҷойи нав мегузарад: парвандаи падар ё модаре, ки дар Техас боздошт шуда, ба Луизиана интиқол ёфтааст, дар Луизиана баррасӣ мешавад, магар он ки дархост дар бораи тағйир додани маҳалли баррасии парванда қонеъ гардад.
Вақте оилаҳо таъхир мекунанд, мо чӣ мебинем
Як мисоли фарзӣ, ки ба парвандаҳои мо монанд аст: падаре аз Амрикои Марказӣ аз соли 2011 дар кишвар зиндагӣ мекунад, се фарзанди шаҳрванд дорад ва хурдтарини онҳо гирифтори бемории ташаннуҷӣ аст, ки таҳти назорати асабшиноси кӯдакон дар Даллас табобат мегирад. ICE ӯро охири тобистон ҳангоми боздоштани автомобил дар роҳ дастгир мекунад. Оила ду ҳафтаи аввалро барои ҷустуҷӯи вакили масъалаҳои гарав сарф карда, мефаҳмад, ки озодӣ бо гарав дастрас нест. То вақте ки онҳо ба парвандаи депортатсия диққат медиҳанд, судя аллакай мӯҳлати пешниҳоди аризаро муқаррар кардааст ва то анҷоми он нӯҳ рӯз мондааст. Далелҳои будубош аз соли 2011 то 2014 мушкил эҷод мекунанд, зеро оила ду бор кӯчидааст ва варақаҳои қадимии музди меҳнат гум шудаанд. Ба идораи асабшинос барои омода кардани нома се ҳафта лозим аст. Ҳеҷ кас санади натиҷаи ниҳоии баррасии судиро вобаста ба боздошти соли 2016 барои мастӣ дар ҷойи ҷамъиятӣ дархост накардааст, ҳарчанд падар мегӯяд, ки он айбдоркунӣ аз ҷониби суд қатъ шуда буд.
Ҳамин парванда, агар аз рӯзи аввал ба он машғул шаванд, дигар хел пеш меравад. Дархости нусхаи маълумоти андозии IRS дар рӯзи дуюм фиристода мешавад ва ҷавоб маълумоти ҳамаи солҳои андозӣ аз соли 2011-ро дар бар мегирад. Ҳавзаи мактабии фарзандон дар давоми як ҳафта сабтҳои бақайдгирии онҳоро аз давраи кӯдакистон пешниҳод мекунад. Мутахассиси клиникии дорои иҷозатнома, ки кӯдаконро барои парвандаҳои муҳоҷиратӣ арзёбӣ мекунад, дар давоми даҳ рӯз фарзанди хурдиро тавассути видео муоина карда, гузорише менависад, ки бо истилоҳоти клиникӣ шарҳ медиҳад, аз даст додани робитаи ҳаррӯза бо падар ба кӯдаке, ки фишори равонӣ хурӯҷҳои ташаннуҷии ӯро ба вуҷуд меорад, чӣ таъсир хоҳад расонд. Котиби суди ноҳия нусхаи тасдиқшудаи санади қатъ шудани айбдоркунии соли 2016-ро мефиристад. Ариза сари вақт ва пурра, ҳамроҳ бо асосноккунии хаттии ҳуқуқӣ оид ба мушкилот ва рӯйхати далелҳои замимашуда, ки ба судя нишон медиҳад ба чӣ диққат диҳад, пешниҳод мешавад.
Оила дар се ҳафтаи аввал бояд чӣ кор кунад
- Падар ё модарро пайдо кунед ва A-number — рақами бақайдгирии шаҳрванди хориҷӣ, номи боздоштгоҳ ва санаи мурофиаи аввалро гиред. ICE Online Detainee Locator System боздоштгоҳро нишон медиҳад. Хатти худкори телефонии EOIR оид ба парвандаҳо бо истифода аз A-number санаи мурофиаи навбатиро хабар медиҳад. Ҳар дуро навишта гиред ва ҳар чанд рӯз тасдиқ кунед, зеро интиқоли шахс суди баррасикунандаи парвандаро тағйир медиҳад.
- Санаи воридшавӣ ва тамоми тамосҳои пешинаро бо мақомоти муҳоҷират дақиқ муайян кунед. Соли воридшавӣ, ҳар гуна боздошти қаблӣ дар сарҳад, ҳар парвандаи қаблии судӣ, ҳар депортатсия ё хуруҷи ихтиёрии қаблӣ. Қарори қаблии депортатсия тамоми таҳлили ҳуқуқиро тағйир медиҳад: падар ё модаре, ки қарори кӯҳнааш тибқи INA 241(a)(5) дубора мавриди иҷро қарор мегирад, умуман барои бекор кардани депортатсия ариза дода наметавонад ва роҳбурди парванда бояд дигар шавад. Оила бояд инро пеш аз мурофиаи аввал донад, на баъд аз он.
- Аввал ҳуҷҷатҳоеро дархост кунед, ки гирифтани онҳо бештар вақт мегирад. Нусхаҳои маълумоти андозии IRS барои ҳар сол, ки онҳоро онлайн ё тавассути Form 4506-T фармоиш додан мумкин аст. Нусхаҳои тасдиқшудаи санадҳои натиҷаи ниҳоии баррасии айбдоркунӣ аз ҳар суде, ки ягон вақт нисбат ба падар ё модар айбдоркунӣ баррасӣ кардааст. Хулосаи маълумоти FBI оид ба собиқаи шахс. Сабтҳои тиббии ҳар фарзанди ба шартҳо ҷавобгӯ ҳамроҳ бо номаи мутахассиси табобаткунанда, ки ташхис, нақшаи табобат ва оқибатҳои қатъ шудани нигоҳубин ё идома ёфтани он дар хориҷро шарҳ медиҳад.
- Ҷадвали замонии даҳсоларо бо ҳуҷҷат барои ҳар сол омода кунед. Шартномаҳои иҷора ва ҳисобномаҳои қарзи ипотека, ҳисобҳои хизматрасонии коммуналӣ, варақаҳои музди меҳнат ва W-2, сабтҳои бақайдгирии фарзандон дар мактаб, сабтҳои таъмид ва калисо, иқтибосҳои суратҳисобҳои бонкӣ, сабтҳои бақайдгирии воситаҳои нақлиёт, аксҳои санадор. Ҳадаф ин аст, ки дар ягон қисми ин давра фосилаи бе далели зиёда аз чанд моҳ набошад ва солҳое, ки далелашон камтар аст, бо баёноти хаттии таҳти савганди шахсоне, ки он вақт оиларо мешинохтанд, тақвият дода шаванд.
- Мушкилотро бо ҳуҷҷатҳои худи фарзандон тасдиқ кунед. Шаҳодатномаҳои таваллуд, ки шаҳрвандиро исбот мекунанд. Сабтҳои духтури кӯдакон ва табибони мутахассис. Барномаҳои инфиродии таълимӣ (IEP), нақшаҳои дастгирии таълимии 504 ва номаҳои мушовири мактаб. Арзёбии равоншиносии фарзандон барои истифода дар суд аз ҷониби мутахассиси клиникии дорои иҷозатнома. Далелҳо оид ба шароити таҳсил, хизматрасонии тиббӣ ва амнияти кӯдакон дар кишвари аслии падар ё модар, ки бо эҳтиёҷоти мушаххаси ҳамин кӯдак алоқаманданд.
- Вобастагии хонавода аз падар ё модарро бо ҳуҷҷат тасдиқ кунед. Далели даромад, буҷети оила, шартномаи иҷора ё қарзи ипотека, тартиби нигоҳубини кӯдакон ва ҷадвали кори ҳамсар. Агар ҳамсар бе даромади падар ё модари боздоштшуда манзилро нигоҳ дошта ва фарзандонро таъмин карда натавонад, маводи парванда бояд инро бо рақамҳо нишон диҳад, на бо сифатҳо.
- Ҳаққи пешниҳоди ариза ва ҳаққи маълумоти биометриро пардохт кунед ва расидҳоро нигоҳ доред. Вакил далели пардохтро ҳамроҳи ариза пешниҳод мекунад. Дастурҳои маълумоти биометрӣ баъди пешниҳоди ариза аз DHS меоянд; пайгирӣ кардани иҷрои саривақтии онҳо вазифаи оила аст.
- Иштироки шоҳидонро барои додани шаҳодати бевосита ташкил кунед. Ҳамсар, фарзанди болиғ, омӯзгор, табиби табобаткунанда. Мурофиаҳои шахсони боздоштшуда аксаран тавассути видео баргузор мешаванд ва шоҳидони берун аз боздоштгоҳ одатан бо иҷозати судя тавассути телефон ё видео шаҳодат медиҳанд. Додани шаҳодати онҳо бояд пешакӣ мувофиқа карда шавад, на дар худи рӯзи мурофиа пешниҳод гардад.
Гарав, озодӣ ва чаро парвандаи бекор кардани депортатсия дар ин масъалаҳо низ аҳамият дорад
То соли 2025, падар ё модари боздоштшуда дар чунин вазъият дар аввалин фурсат аз судяи муҳоҷират озодӣ бо гаравро дархост мекард ва асосҳои қавӣ барои бекор кардани депортатсия яке аз беҳтарин далелҳо барои таъини маблағи ками гарав буданд. Ин роҳ ҳоло маҳдуд шудааст. Дар Matter of Yajure Hurtado, 29 I&N Dec. 216 (BIA 2025), Шӯро қарор дод, ки шахсе, ки бе санҷиши муҳоҷиратӣ ба Иёлоти Муттаҳида ворид шудааст, шахси дархосткунандаи иҷозати воридшавӣ мебошад, ки тибқи INA 235(b)(2)(A) боздошт шудааст ва судяҳои муҳоҷират салоҳияти баргузор кардани мурофиа оид ба озодӣ бо гарав (bond hearing)-ро барои ӯ надоранд. Судяҳои муҳоҷират ин қарорро татбиқ мекунанд. Дархости озодӣ бо гарав барои падар ё модаре, ки бе санҷиши муҳоҷиратӣ аз сарҳад гузаштааст — ва аксари довталабони бекор кардани депортатсия дар асоси даҳ соли будубош ба ҳамин гурӯҳ дохил мешаванд — бинобар набудани салоҳияти баррасӣ рад карда мешавад.
Роҳи посух пешниҳоди дархости habeas corpus ба суди федералии ноҳиявӣ мебошад, ки аз судяи федералӣ талаб мекунад дар бораи баргузор кардани мурофиа оид ба озодӣ бо гарав ё озод кардани бевоситаи шахс амр диҳад. Судҳои федералӣ дар масъалаи дуруст будани тафсири қонун аз ҷониби Шӯро назари яксон надоранд ва натиҷа ба ҳавзаи судие, ки падар ё модар дар он нигоҳ дошта мешавад, сахт вобаста аст. Тафсилот дар роҳнамоҳои мо оид ба ихтилофи байни ҳавзаҳои судӣ дар масъалаи боздошти ҳатмӣ ва мавҷи озодшавӣ тавассути habeas corpus дар соли 2026 оварда шудааст. Нуктаи муҳим дар ин ҷо он аст, ки дархости habeas corpus ва ариза барои бекор кардани депортатсия бар асоси ҳамон як маҷмӯи ҳолатҳо омода мешаванд. Судяи федералӣ ҳангоми муайян кардани асоснок будани идомаи боздошт хатари фирор ва хатарнокии шахсро баррасӣ мекунад. Падар ё модаре, ки даҳ сол дар як ҷомеа зиндагӣ кардааст, фарзандони шаҳрванд дорад, барои мақоми иқомати доимӣ ариза додааст ва мушкилотро бо ҳуҷҷатҳо тасдиқ кардааст, баръакси шахси дорои хатари фирор аст. Маводи парвандаи бекор кардани депортатсия ҳамон маводи парвандаи habeas corpus мебошад.
Ҳамин маводи парванда дархост ба ICE-ро барои озод кардани шартӣ аз ҷониби ICE (parole) ё озодӣ тибқи амри назорат то анҷоми баррасии парванда дастгирӣ мекунад. ICE дар соли 2026 чунин дархостҳоро кам қонеъ мегардонад, аммо танҳо дархосте мавриди таваҷҷуҳ қарор мегирад, ки бо аризаи аллакай пешниҳодшуда, сабтҳои тиббии фарзанди шаҳрванд ва суроғаи доимӣ асоснок шудааст.
Агар судя аризаро рад кунад
Рад шудани ариза дар рӯйхати тезонидашудаи парвандаҳои шахсони боздоштшуда анҷоми роҳ нест. Падар ё модар барои пешниҳоди шикоят ба Board of Immigration Appeals тавассути Form EOIR-26 30 рӯз вақт дорад ва шикояти саривақтӣ то қабули қарори Шӯро иҷрои депортатсияро худкор бозмедорад. Ҳаққи пешниҳоди шикоят $1,060 мебошад. Пас аз Wilkinson, қарори Шӯро, ки радди аризаро аз рӯи меъёри мушкилот тасдиқ мекунад, метавонад аз ҷониби суди федералии шикоятӣ бозбинӣ шавад. Аз ҳамин сабаб, маводи дар мурофиаи инфиродӣ оид ба моҳияти парванда ҷамъшуда бояд пурра бошад: шикоят танҳо бар асоси ҳамин мавод асоснок карда мешавад ва на чизи дигар. Одатан падар ё модар ҳангоми баррасии шикоят дар боздошт мемонад ва ин сабаби дуюми он аст, ки дархости habeas corpus ҳамзамон пеш бурда мешавад, на баъд аз он.
Агар ҳангоми омода будани судя ба қонеъ гардонидани ариза ҳадди солонаи INA 240A(e) пур шуда бошад, 8 CFR 1240.21 судяро вазифадор мекунад, ки қарорро то дастрас шудани як ҷой дар доираи ин ҳадд нигоҳ дорад. Қарори нигоҳдошташуда дар бораи қонеъ гардонидани ариза пирӯзӣ аз рӯи моҳияти парванда аст, аммо он худ аз худ боздоштро хотима намедиҳад ва боиси гирифтани корти иқомати доимӣ намешавад. Барои ҳамин вакили парвандаи шахси боздоштшуда шумораи қарорҳои қонеъгардонидашударо дар соли молиявӣ пайгирӣ мекунад ва ҳамон лаҳзае, ки судя ба қонеъ гардонидани ариза ишора мекунад, барои озод кардани шахс талош меварзад.
Падар ё модаре, ки даҳ сол дар ин ҷо зиндагӣ кардааст, дар боздошти ICE қарор дорад?
Мо парвандаҳои бекор кардани депортатсияи шахсони боздоштшударо аз мурофиаи аввал омода мекунем: ҷадвали замонии будубош, далелҳои мушкилот, дархости habeas corpus ва мурофиаи инфиродӣ оид ба моҳияти парванда — ҳама дар доираи мӯҳлатҳои суд. Ба 888-902-9285 занг занед.
Барои машварат вақт таъин кунедСаволҳои маъмул
Оё падар ё модари ман метавонад ҳангоми боздошт барои бекор кардани депортатсия ариза диҳад?
Бале. Боздошт ба ҷавобгӯ будан ба шартҳои INA 240A(b)(1) таъсир намерасонад. Он чизе, ки тағйир меёбад, ҷадвали баррасӣ аст: судяи муҳоҷират барои пешниҳоди Form EOIR-42B мӯҳлате муқаррар мекунад, ки одатан аз ду то чор ҳафта пас аз мурофиаи аввал аст ва мурофиаи инфиродӣ оид ба моҳияти парванда дар давоми як то ду моҳи баъдӣ баргузор мешавад. Падар ё модар аз дохили боздоштгоҳ далел ҷамъ оварда, ҳаққи хизматҳоро пардохт карда ё расмиёти маълумоти биометриро анҷом дода наметавонад, бинобар ин оила ва вакил ин корҳоро аз берун анҷом медиҳанд.
Оё огоҳинома дар бораи ҳозир шудан ба суди муҳоҷират ҳисоби мӯҳлати даҳсоларо қатъ мекунад?
Танҳо агар огоҳинома пурра бошад. Тибқи Pereira v. Sessions ва Niz-Chavez v. Garland, огоҳинома дар бораи ҳозир шудан ба суди муҳоҷират, ки вақт ва ҷойи мурофиаро дар бар намегирад, ҳисоби мӯҳлатро қатъ намекунад ва огоҳиномаи баъдии мурофиа ин нуқсонро ислоҳ карда наметавонад. Огоҳиномаҳое, ки дар соли 2026 супурда мешаванд, одатан вақт ва ҷойро дар бар мегиранд, бинобар ин барои падар ё модаре, ки ба наздикӣ боздошт шудааст, ҳисоби мӯҳлат маъмулан дар рӯзи супурдани огоҳинома қатъ мешавад. Барои падар ё модаре, ки бори аввал солҳои пеш нисбаташ мурофиа оғоз шуда буд, огоҳиномаи кӯҳна бояд санҷида шавад, зеро нуқсондор будани он метавонад маънои онро дошта бошад, ки ҳисоби даҳ сол ҳеҷ гоҳ қатъ нашудааст.
Чӣ мушкилоти истисноӣ ва бениҳоят ғайриоддӣ ҳисобида мешавад?
Мушкилот барои ҳамсар, падар, модар ё фарзанди шаҳрванди ИМА ё дорои мақоми иқомати доимии қонунӣ, ки аз оқибатҳои маъмулӣ ҳангоми депортатсияи падар ё модар ба таври назаррас бештар аст. Танҳо кам шудани даромад ва ранҷи ҷудоӣ кофӣ нестанд. Бемории ҷиддии кӯдак, эҳтиёҷоти махсуси таълимӣ, хонаводаи дорои танҳо як падар ё модар бе дастгирӣ дар хориҷ ва шароити кишвари аслӣ, ки кӯдакро аз нигоҳубини зарурӣ маҳрум мекунад, омилҳое мебошанд, ки метавонанд боиси қонеъ гардонидани ариза шаванд. Ҳар кадоми онҳо бояд бо ҳуҷҷат исбот карда шавад, на танҳо дар шаҳодат шарҳ дода шавад.
Оё судяи муҳоҷират метавонад то анҷоми баррасии парвандаи бекор кардани депортатсия падар ё модари маро бо гарав озод кунад?
Агар падар ё модар бе санҷиши муҳоҷиратӣ ворид шуда бошад, не. Тибқи Matter of Yajure Hurtado, судяҳои муҳоҷират салоҳияти баргузор кардани мурофиа оид ба озодӣ бо гаравро барои шахсе, ки тибқи INA 235(b)(2)(A) боздошт шудааст, надоранд ва Шӯро ин муқарраротро нисбат ба шахсоне татбиқ кард, ки бе иҷозати воридшавӣ аз сарҳад гузаштаанд. Роҳи озодӣ пешниҳоди дархости habeas corpus ба суди федералии ноҳиявӣ мебошад, ки натиҷааш ба ҳавзаи судӣ вобаста аст, ё пешниҳоди дархости озод кардани шартӣ аз ҷониби ICE. Маводи парвандаи бекор кардани депортатсия асоси ҳар ду дархост аст.
Агар ҳадди солонаи 4,000 аллакай пур шуда бошад, чӣ рӯй медиҳад?
Тибқи 8 CFR 1240.21, судя қарори қонеъ гардонидани аризаро то дастрас шудани як ҷой дар доираи ҳадди соли молиявии ҷорӣ ё соли оянда нигоҳ медорад. Қарори нигоҳдошташуда дар бораи қонеъ гардонидани ариза қарор аз рӯи моҳияти парванда ба фоидаи падар ё модар аст, аммо он худ аз худ боздоштро хотима намедиҳад ва корти иқомати доимӣ намедиҳад. Дар парвандаи шахси боздоштшуда вакил аз қарори нигоҳдошташуда истифода мебарад, то то замони дастрас шудани ҷой аз ICE ва суди федералӣ озод кардани шахсро талаб кунад.
Оё ICE метавонад падар ё модари маро пеш аз мурофиаи бекор кардани депортатсия депортатсия кунад?
То вақте ки мурофиаи депортатсия назди судяи муҳоҷират идома дорад ва падар ё модар қарори қаблии депортатсия надорад, не. ICE метавонад ӯро ба боздоштгоҳи дигар интиқол диҳад, ки ин метавонад боиси гузаштани парванда ба суди дигар шавад, аммо то мавҷуд шудани қарори ниҳоӣ ӯро депортатсия карда наметавонад. Истисно падар ё модарест, ки қарори кӯҳнаи депортатсия дорад ва ICE онро тибқи INA 241(a)(5) дубора мавриди иҷро қарор медиҳад; чунин шахс ҳуқуқ ба бекор кардани депортатсия надорад ва метавонад зуд депортатсия шавад. Аз ҳамин сабаб, таърихи қаблии муҳоҷиратӣ бояд дар рӯзи аввал тасдиқ карда шавад.
Агар падар ё модари ман боздошт ё маҳкумияти кӯҳна дошта бошад, чӣ мешавад?
Он бояд пеш аз пешниҳоди ариза санҷида шавад. Маҳкумият тибқи INA 212(a)(2), 237(a)(2) ё 237(a)(3) монеаи муқарраркардаи қонун мебошад ва баъзе ҳуқуқвайронкуниҳо инчунин ҳисоби мӯҳлати даҳсоларо дар рӯзи содир шуданашон қатъ мекунанд. Бисёр айбдоркуниҳои кӯҳна аз ҷониби суд қатъ шудаанд, ба айбдоркунии сабуктар тағйир ёфтаанд ё ба тарзе ҳал шудаанд, ки барои мақсадҳои қонунгузории муҳоҷиратӣ маҳкумият ҳисобида намешаванд. Санади тасдиқшудаи натиҷаи ниҳоии баррасии судӣ инро исбот мекунад. Сабте, ки оила шарҳ дода наметавонад, аз сабте бадтар аст, ки вакил онро аллакай дар асосноккунии хаттии ҳуқуқӣ баррасӣ кардааст.